怎么翻译图片这句话?

sinceIhavenoambitiontodeeplystudyanyknowledge。soIboughtawiderangeofbooks,suchasreligi... since I have no ambition to deeply study any knowledge。so I bought a wide range of books ,such as religion,art,literature,Sociology,Philosophy,history,biology 展开
 我来答
坦率还挺拔的便当G
活跃答主

2022-01-02 · 守护你的好奇心是我的星辰大海
知道大有可为答主
回答量:2万
采纳率:84%
帮助的人:560万
展开全部
我一向对任何问题没有做高深研究的野心, 因之所买的书范围较广,宗教、艺术、文学、社会学、哲学、历史、生物各方面的书都有一点。
翻译:
Since I have no ambition to study any subject in profound extent, so I bought some different books in a range of religion,art,literature,Sociology,Philosophy,history and biology.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jjkkchan
2022-01-02 · TA获得超过3.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:86%
帮助的人:4250万
展开全部
since与so不连用。
Since I had no ambition to make an in-depth study of any subject, I bought a wide range of books, including religion, art, literature, sociology, philosophy, history, biology.
时态都用一般过去时,表示过去的事儿。
如果用一般现在时,那就是现在的事儿了。
Since I have no ambition to make an in-depth study of any subject, I buy a wide range of books, including religion, art, literature, sociology, philosophy, history, biology.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dyianp1

2022-01-01 · TA获得超过521个赞
知道小有建树答主
回答量:1529
采纳率:33%
帮助的人:113万
展开全部
since I have no ambition to deeply study any knowledge。so I bought a wide range of books ,such as religion,art,literature,Sociology,Philosophy,history,biology
因为我没有深入学习任何知识的野心。所以我买了各种各样的书,如宗教、艺术、文学、社会学、哲学、历史、生物学
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yx陈子昂
高粉答主

2022-01-02 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:3.2万
采纳率:75%
帮助的人:3835万
展开全部
Because I have no ambition to learn anything in depth. So I bought all kinds of books: religion, art, literature, sociology, philosophy, history, biology, a little bit of everything.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
广告学的秃头学姐
2022-01-02 · 分享新闻与传播的学界资讯!
广告学的秃头学姐
采纳数:0 获赞数:2

向TA提问 私信TA
展开全部
对于读书,我习惯浅尝辄止。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 3条折叠回答
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式