Question

求英文翻译：亲爱的杨老师，祝您教师节快乐，感谢您的认真负责，感谢您孜孜不倦的教诲。

Answer 1

Dear Mr. Yang, I wish you a happy Teacher's day, thank you for your serious and responsible work and your tireless teaching

wish 读法 英 [wɪʃ]  美 [wɪʃ] 

1、v. 希望，但愿；盼望，想要；祝，祝愿；祈愿，许愿；（印度英语）问候；要求（某人）做某事

2、n. 希望，愿望；祈求，心愿；祝愿，祝福；想要的东西，希望的事；请求，要求

词汇搭配：

1、wish for 盼望，希望得到

2、as you wish 随心所欲

扩展资料

词语用法：

1、wish的基本意思是“希望”“想要”，指对未曾达到、难以达到或不可能达到的目标极其渴望。wish还可作“祝愿”解。

2、wish既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，后接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语，从句中的谓语动词要用虚拟式。wish有时也可接双宾语，还可接以“(to be+) adj. ”、动词不定式或过去分词充当补足语的复合宾语。过去分词作宾语补足语时表示被动或完成意义。

词义辨析：

wish， desire， hope， want这组词都含有“想”“希望”的意思。其区别是：

1、desire和hope多指可以达到的事； wish通常用于难以实现或达到的事， wish也可表示祈愿。

2、desire， wish和hope后均可接从句或不定式作宾语； wish和desire后接that从句一般用虚拟语气；desire和wish后可接复合宾语； hope用作不及物动词时常接of， for引起的短语。

3、desire在语气上比wish更强烈，更庄重，且很少用于口语。