谁有月喻经的全文翻译啊,在线等,急求,高分悬赏

全文如下,,如是我闻,一时,世尊在王舍城,迦兰陀竹林精舍,与苾刍众俱。是时,世尊告诸苾刍言:「如世所见,皎月圆满,行於虚空,清净无碍。而诸苾刍,不破威仪,常如初腊者,具足... 全文如下,,
如是我闻, 一时,世尊在王舍城,迦兰陀竹林精舍,与苾刍众俱。是时,世尊告诸苾刍言:「如世所见,皎月圆满,行於虚空,清净无碍。而诸苾刍,不破威仪,常如初腊者,具足惭愧,若身若心,曾无散乱,如其法仪,入白衣舍,清净无染,亦复如是。诸苾刍!又如明眼人,或入大水深广之中、或涉江河险恶之处、或履山巖高下之所,以明眼故,而悉能见,离诸疑惧。如前所说,苾刍亦然。诸苾刍!今我所说,犹月行空,清净无碍。譬明眼人,涉履诸险,离诸疑惧。而迦叶苾刍,不破威仪,常如初腊者,具足惭愧,若身若心,曾无散乱,如其法仪。入白衣舍,清净无染。离诸怯惧,亦复如是。。。。。。。。
展开
 我来答
雁荡老仙
2012-11-16 · TA获得超过2526个赞
知道小有建树答主
回答量:752
采纳率:25%
帮助的人:506万
展开全部
一般佛教都很少有翻译过来的 除非是讲经法师才有这样的功夫。
我是一个讲解佛经的老师,可以告诉你此经的要点。
这部经主要讲:佛陀告诉各位比丘进入一般人家的规矩及什么是不清净讲法和清净讲法。
1-进入白衣(普通人家):怀着无所求的心,如果得到供养,应该为他们行法祈福;没有得到供养,也应该这样做。这是比丘入白衣舍的法则。
2-不清净讲法:怀着想得到饮食衣服等供养的心去讲法,是不清净讲法。
3-清净讲法:以无所求的心,利乐众生的心去讲法,是清净讲法。
【无所求,心无希望,犹如明月,浩瀚皎洁,最为胜妙,这是月喻经的密旨所在。】
整部经的要点就是这样的,希望对你有所帮助。
lunis520
2012-11-16
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:8.8万
展开全部
入白衣舍,清净无染
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式