Question

徒弟是叫师父还是师傅

Answer 1

徒弟要叫师父。

古人拜师学艺，常会住在师父家中，而师父也如同父母一般照顾徒弟的日常起居，将徒弟作为家中的一员看待。倘若徒弟不小心将“师父”错叫成“师傅”，便会受到惩罚。由此可见，古代的“师父”也很看重称呼的一字之差。他们也希望自己能够在被徒弟尊敬与爱戴的同时，也能如同父亲一般被徒弟信任与依赖。

师父与师傅的区别

1、出现时间的不同：

师父：“师父”的称呼，是在唐代出现的。唐朝以后，“师父”开始用指具有特殊技能的人。在元明时期，“师父”往往用作对和尚、道士的尊称。

师傅：早在战国时期就出现了，而且从一开始就是用指老师的。秦汉以后，师傅由泛指从事教学工作的老师，演变为了专指帝王的老师。

2、用法的不同：

师父：在古代，师父往往自己收养徒弟，弟子住到师父家里，由师父贴钱教养，把徒弟当成家人。

师傅：“师傅”一词则延伸为对士农商各行各业人的尊称，比如“司机师傅”、“渔农师傅”等。