Question

爱看日漫的英文高手进，不要用软件翻译的

帮忙用几句英文长句子来描述一下“家庭教师”“火影忍者”“反叛的鲁鲁修”“驱魔少年”“银魂”“妖精的尾巴”这几部动漫，不用很多，一部两三句描述就行

跪谢！！！！！答得好会酌情加分！！！！！！

Answer 1

不好意思，俺小学文化，农村干活儿的。给你翻译几句CHINGELISH.
家庭教师：
From the anime HitmanReborn, I learned that being success is keep noticing that you're a SB in the past.
翻译：我从家庭教师里懂得了一个真谛，成功就是觉得过去的自己是个sha逼。
火影忍者：
If the niubility was achieved at the end, there must be a process with shability.
翻译：真正牛逼的结局，都有那么一个sha逼的过程。
叛逆的鲁鲁修：
The one who's really on the top of the society, is the one who peolpe can't see.
翻译：真正站在社会顶尖的人，往往是人们没有看到的那个人。
驱魔少年：
"Hot-blood is because your mind is full of sun-shine, cold blood is because your eyes has see those ugly faces."
翻译：热血是因为你的思想充满阳光，冷血是因为你看到了丑陋的面孔。（突然发现，= =这句话很难理解，连我自己都不怎么理解了.......)
银魂：
Don't say those words because you think you know.
翻译：别说这些你认为你懂得话。
妖精的尾巴：
If you lost love, then look at the sky. Please believe at somewhere, that there's always love waiting for you.
翻译：如果你失去了爱，那就看看天空吧。请相信，在某一个地方，一定还有爱，等待着你。

虽然这些翻译有些dog fart not tong，不过，动漫的真谛就是为了娱乐，好好生活，才是王道。~ _ ~