Question

《周易》大畜卦原文及译文

Answer 1

　　大畜卦

　　(山天大畜)艮上乾下

　　《大畜》：利贞。不家食吉。利涉大川。

　　初九，有厉，利已。

　　九二，舆说輹。

　　九三，良马逐，利艰贞，曰闲舆卫，利有攸往。

　　六四，童牛之牿，元吉。

　　六五，□豕之牙，吉。

　　上九，何天之衢，亨。

　　译文及注释

　　译文

　　大畜卦：吉利的占卜。不在家里吃饭，吉利。有利于渡过大江大河。

　　初九：有危险，有利于祭祀神鬼。

　　九二：车上的车轮脱掉了。

　　九三：良马交配繁殖。占问旱灾得到吉兆。每天盯物好练习车战防卫。有利于出门行旅。

　　六四：用木架架住公牛的角，大吉大利凯铅。

　　六五：用围栏圈住奔突的大猪，吉利。

　　上九：得到上天的福枯，大吉大利。

　　注释

　　①大畜是本卦的作题。畜的意思是聚积，大畜就是积蓄很多。全卦内容与农业和畜牧业有关。

　　②不家食：不在家里吃饭。

　　③巳：用作 “祀”，祭祀。

　　④说：用作“脱”。輹：用作“辐”，这里指车轮。

　　⑤ 逐：交配。马在交配时要奔跑追逐。

　　(6)闲：用作“娴”，意思是熟练，熟 悉。舆卫：车战中的防卫。

　　(7)童牛:犝牛，即公牛。牯(gu)：牛角上的 木架。

　　(8)豮(fen)豕:奔突的大猪。牙：用作“互”，意思是猪栏。

　　(9)何;用作“荷”，意思是承受蚂烂。衢：福禄。