Question

请高手帮我把这段白话翻译成文言文

我在这里学到许多，懂得规范自己的行为，改善自己的作风，注意自己的仪表。今后会把学到的东西善加利用，来投身于工作，回报于人民，报效于祖国。

p.s.请高手帮我翻译一下，可以改变稍许原意，高分相赠。

Answer 1

小可不才，翻译如下：
吾于此所学颇丰，知正吾之行，改吾之风，注己之表 。他日必善用所学，以行事报民利国，展吾之大志！

Answer 2

吾于此颇有所得，正衣冠，甚言行，常日三省吾身。
大丈夫当以其所得，行其事，得其所。悯民之所哀，感国之大兴。

不擅文言

Answer 3

小可不才，翻译如下：
吾于此所学颇丰，知正吾之行，改吾之风，注己之表 。他日必善用所学，以行事报民利国，展吾之大志吾于此颇有所得，晓正吾之衣冠，善吾之作风，规吾之行为
吾定将此获用之以报国，以利民。
吾于此颇有所得，晓正吾之衣冠，善吾之作风，规吾之行为
吾定将此获用之以报国，以利民

Answer 4

1楼的不错，稍加修改：
吾于此颇有所得，晓正吾之衣冠，善吾之作风，规吾之行为
吾定将此获用之以报国，以利民。

都不擅长文言哈哈

Answer 5

吾于此颇有所得，晓正吾之衣冠，善吾之作风，规吾之行为
吾定将此获用之以报国，以利民。