Question

朗文和牛津的区别是什么啊？

Answer 1

1、内容不同。牛津词典历史悠久，又不断更新，释义精当严谨、例证丰富、语法标注简洁，其中的词语辨析、词汇扩充等均极大地便利了外国的英语学习者。朗文例证比较活泼，在语文的基础上，融入了文化内容，将语言与文化首度结合，堪称语言学习的小型百科。

2、形式不同。标注音标时牛津词典英音置前、美音置后，朗文则相反。比较高水平的使用者，需要的各种理解和交流技能比较全面细致，那么《牛津高阶英汉双解词典》和《郎文当代英语大辞典》可以相得益彰。

3、难易程度不同。朗文词典则以读者为中心，采用词汇控制理论，用2000个最简单的英语单词解释所有词条，因而浅显易懂；牛津释义严谨，讲究准确，但阅读起来有一定难度。

4、出版社不同。“朗文词典”，朗文出版公司创办于1755年，出版词典已有251年历史，其词典的权威性一直为世人所公认。“牛津词典”，牛津大学出版社是著名大学牛津大学旗下的出版社，进入中国最早，所以也为中国英语学习者所熟悉。

5、美式与英式不同。朗文是美式的而且注重口语，牛津的是英式的。

扩展资料

朗文每套教材的核心词汇几乎没有重复；而牛津词汇重复比较多。朗文的词汇量大概是牛津的两至三倍。五、句型的区别朗文五年级进入从句、复合句的教学；牛津小学课程一至五年级都是进行简单句教学。

牛津词典详细追溯了每个英语词的历史演变（对其最早的出现年代有明确的标注），释义和引证繁富 ，因而是英语词汇的最高权威。

参考资料：百度百科-朗文词典

百度百科-牛津词典”

Answer 2

一、出版公司不同

朗文辞典是朗文出版公司推出的系列辞典。牛津词典是英国牛津大学出版社出版的。

二、地位不同

朗文是世界上第一部英语辞典，问世于1755年，英国朗文公司出版的《英语语言词典》。牛津词典是英语词汇的最高权威。

三、内容理解度不同

朗文词典里的释义，例句专业化。牛津词典里的内容浅显易懂，易被人接受。

四、发音不同。

朗文发音偏美式，牛津发音偏英式且注重口语。

扩展资料：

牛津和朗文是英国两家著名的出版社，各自都出版了大量的英语词典。读者经常提到的牛津与朗文分别指的是《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代高级英语辞典》。这两部词典都是世界上最知名的学习型词典品牌，专门为母语不是英语的学习者编纂而成，各有特色。

《牛津高阶英汉双解词典》历史悠久从20世纪20年代第一版算起，到现在已经出版了6个版本。其释义严谨，讲究准确，但阅读起来有一定难度。另外它的语法标注详细，在读者中享有盛誉。

朗文词典则以读者为中心，采用词汇控制理论，用2000个最简单的英语单词解释所有词条，因而浅显易懂。

朗文词典清楚地表明口语和书面语，最常用的词汇按照频率分成1000、2000和3000三个等级。朗文的例句口语化，而且全部选自真实的日常对话，更适用于强调英语口语学习的读者。此外朗文词典图文并茂，用法说明详细丰富，尤其受到大学和中学教师的欢迎。

参考资料：

百度百科-朗文词典

 百度百科-牛津词典

Answer 3

牛津是分阶的，有高级，中级，初级。而朗文就这一本，但词多而且注重口语学习。

分享欧美一对一外教试课给大家：【https://www.acadsoc.com】，试完课还能免费获得最新朗文/牛津教材资源。

阿卡索外教网，主打外教一对一授课，外教很有耐心，发音相当的标准，不断的通过新颖的教学方式，引导学员学习正统的英语知识。价格也划算，课均不到20元，就能营造良好的“留学”环境！

若对选择英语机构有其他疑惑，可以百度咨询我们的“阿卡索vivi老师”；

如果想免费下载英语资源，欢迎各位百度搜索“阿卡索官网论坛”。

Answer 4

牛津和朗文都是英语母语国家声名卓著的词典出版者，根据业界和使用者的比较，也各有一些最受欢迎的拳头产品。不妨以《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代英语大辞典》为例加以对照。就内容而言，牛津词典历史悠久，又不断更新，释义精当严谨、例证丰富、语法标注简洁，其中的词语辨析、词汇扩充等均极大地便利了外国的英语学习者。朗文例证比较活泼，在语文的基础上，融入了文化内容，将语言与文化首度结合，堪称语言学习的小型百科。就形式来说，标注音标时牛津词典英音置前、美音置后，朗文则相反。比较高水平的使用者，需要的各种理解和交流技能比较全面细致，那么《牛津高阶英汉双解词典》和《郎文当代英语大辞典》可以相得益彰。
　　这些都是英美两国著名的词典出版社，他们集中了这些国家语言学界的精英力量，同时挑选非英语国家的出版社合作推出的当地版。国内出版社把他们的产品根据读者的特点和需要进行翻译和调整后，推出中文版（简体字版或繁体字版）就需要标出原出版商的名字。“朗文词典”，朗文出版公司创办于1755年，出版词典已有251年历史，其词典的权威性一直为世人所公认。“牛津词典”，牛津大学出版社是著名大学牛津大学旗下的出版社，进入中国最早，所以也为中国英语学习者所熟悉。“麦克米伦词典”，麦克米伦出版公司成立于1834年，是一家具有170多年历史的大型综合性出版社。“剑桥词典”，剑桥大学出版社是著名大学剑桥大学旗下的出版社，风靡全球的雅思考试就是由剑桥大学考试委员会推出的。“柯林斯词典”，自1824年出版第一部词典起，其出版词典的历史已有202年。牛津大学出版社、朗文出版社是其中最知名的出版商，其他几家也正在为大家熟悉。当然，根据专家和使用者的测评比较，这些名社也有不同的拳头产品，比如牛津版的牛津初、中、高阶系列词典，朗文版的《朗文当代英语大辞典》等。

Answer 5

《牛津高阶英汉双解词典》其释义严谨，讲究准确，但英文释义阅读起来有一定难度。
《朗文当代高级英语辞典》（英英
英汉双解）声名卓著，以读者为中心，以“一切为了英语学习”为理念，因而浅显易懂。
牛津和朗文是英国两家著名的出版社，各自都出版了大量的英语词典。读者经常提到的牛津与朗文分别指的是《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代高级英语辞典》(英英&英汉双解)。这两部词典都是世界上最知名的学习型词典品牌，专门为母语不是英语的学习者编纂而成，各有特色。
拓展资料：
朗文辞典是朗文出版公司推出的系列辞典。凭借其准确、简明易懂的释义，在英国本土及海外受到广大读者的好评。它收词量大，新词语多，例句丰富多样，自然地道词组搭配全面，编排一目了然，各种专栏设置实用而详细，版面清晰明了。
纸质、印刷、装帧都很好，还带拇指索引；优点很多，主要的有词条释义简洁、清楚（感觉编撰专家们把这2000个基本单词用活了），例句规范（没有LDOCE4/5那么多口语体），动词用法符号简单（比OALD3/4版的用法符号简单），一目了然。
牛津词典是英国牛津大学出版社出版的多种英语词典的统称，是英国语言词典的代表。牛津词典一共有20卷，它存在更具有象征意义，象征着人类对知识无限的追求。
牛津词典详细追溯了每个英语词的历史演变（对其最早的出现年代有明确的标注），释义和引证繁富
，因而是英语词汇的最高权威。