Question

Telepopmusik的Close中文歌词

补充一下.要中文歌词.....
这里提供英文的.

I don’t put a smile upon your face no more
I can’t make your heart shine like it did before
You don’t listen to my stories anymore
You can’t comfort me the way you did before

Was I too loud, was I too bad
Was I too open
Was I too high, was I too fast
Was I too close

I don’t feel your lips like the first kiss
I’d rather run away than sit to face the truth

Was I too proud, was I too hopeful
Was I too needing
Was I too crazy, was I too long
Was I too giving

Answer 1

我不能在对朝你的脸付之一笑，
我不能让你的像之前一样闪耀，
你不能再听我给你讲的故事了，
你不能像以前那样让我来安慰你了，

是我的声音太大，是我太坏
是我过于开放，
是我要求过高，是我太快，
是我太接近，

我不觉得你的嘴唇像第一次吻，
我宁可跑掉比坐在面对真相，

是我太骄傲，是我太抱有幻想，
是我太需要你，
是我太疯狂了，是我拖的太久了，
是我给的太多了。

这是我自己翻译的，不足之处请原谅。