Question

懂韩国语言的来 求帮忙 求正规中文翻译 谢谢！急

오늘화나게했으면미안해 근데난니가왜그렇게화가난지모르겠고 난니가그렇게혼자가버린거에화가나서나도혼자간거야그래서일부러뒤도안돌아본거고 너지금내가못알아듣는다고그냥가버렸지 그럼난오죽하겠어 넌한국말한마디도못알아듣잖아난내가하고싶은말도못하고 니가화가났어도풀어주지도못해할수있는말은미안하다는말밖에없는데니가그렇게화내고가버리면어떡해 넌맨날나한테못믿겠다불안하다고말하지 그럴때마다제일속상한건난데 내가거기서뭐라고해 날믿어줘불안해하지않아도되라는말뿐이야 넌 내기분생각이나해봤어? 나도답답하고 막막해 그래도널사랑하고너랑같이있으면행복하니까 항상웃는거고 내가요즘들어짜증냈다면미안해 일부러그런건아닌데요즘내가예민하게굴었나봐 너내일지난가는데이런상황이너무싫어 화많이났으면미안해 짐잘챙기고 잘다녀와 어차피못알아보겠지만이렇게라도말해야내속이덜답답할것같아서보낸다

Answer 1

如果你今天生气了 很对不起 但是我不知道你为什么生那么大的气， 你把我丢下自己走了 我也自己走了。 所以故意没有在后面。 你说你现在听不懂我的话 就这么走了， 我多么难受。 你韩档渗国语一句都听不懂 我想对你说的话 我也说不出来。 你生气了我有不能给你消气（指安慰你）只有对不起（指因为你俩都不回话）。 你生气走了我怎么办。你天天不相信我，心里没有安全感 这些话不判旁要说了。每每这时候受伤的人是我啊！ 我能说什么呢 你说这些话的时候你知道我是什么心情吗？！考虑过我的心情了吗？我很郁闷 但是我很爱你 像跟你一块幸福的， 开心的在一块。 我最近老发火， 心烦 对不起， 我最近很敏感。 惹你生气对不起 你好好收拾行李 一路顺风 平安回来，我写这些你也看不懂 但是要是不给你说我心里根式郁闷 多以只能这样给你发过来了 （晕··· 楼主 这个男人与你吵架了他跟你道歉 你俩语言不好！是他的不对 楼主别生气 他爱你 累死了 记得给分！ 我是一句没有漏啊！）虽然有点不通顺 是因为这是他的原话 没有进过任何加行冲脊工

Answer 2

​今天你有得罪，对不起过 nanni 是为什么我不知道这么生气和如此孤独和被遗弃的 nanni 愤怒地漏姿我独自前往你所以根本懒得回去，看看你现在知道我听不清，和只是走开了，然后我会相信你没有关于我们为什么安南不能说想做什么字是打乱，即使不可以你说永远不会说抱歉只一旦这么生气是一派胡言，你通常不相信我我要告诉你每一次它是令人恼火的事情焦虑的是，我常常说的信任我，如果我不保存它被饥陪称为紧张你想过我的心情吗？我知道他们仍然爱你，我总是微笑着快乐如果你和我很抱歉如果它吸这些天没有返肢绝什么类似的目的，这些天我必须要敏感，并看看这种情况所以你恨在明天的最后命运都去为吉姆感到难过也不好去和抓斗好反正所以如果任何应该说我的肚子似乎较少 dabdabhal今天你有得罪，对不起过 nanni 是为什么我不知道这么生气和如此孤独和被遗弃的 nanni 愤怒地我独自前往你所以根本懒得回去，看看你现在知道我听不清，和只是走开了，然后我会相信你没有关于我们为什么安南不能说想做什么字是打乱，即使不可以你说永远不会说抱歉只一旦这么生气是一派胡言，你通常不相信我我要告诉你每一次它是令人恼火的事情焦虑的是，我常常说的信任我，如果我不保存它被称为紧张你想过我的心情吗？我知道他们仍然爱你，我总是微笑着快乐如果你和我很抱歉如果它吸这些天没有什么类似的目的，这些天我必须要敏感，并看看这种情况所以你恨在明天的最后命运都去为吉姆感到难过也不好去和抓斗好反正所以如果任何应该说我的肚子似乎较少 dabdabhal

Answer 3

我想请问 你是怎么打出来的？？ 我也想学韩语啊！！！