Question

英语好的朋友帮帮忙啊，帮忙翻译一下啊谢谢，万分感谢，急急急急。。。

1. The view of education in the five countries is particularly illuminating in view of the high cultural prioity given to literature by both Italy and france because there is general agreement among the majority of the 5,000 interviewees that schooling should provide scientific and technical education tather than attempt to inculcate literary and artistic culture.
2.the residents of the five countries of the survey share the view that books are best way of broadening knowledge.the french germans,and Italians identify radio and television as the second best means of improving knowledge but for the British and Spanish travel is in second place and conversation and discussion in third place.

Answer 1

1、在这五个国家中，意大利和法国对于文学优先性的教育观念尤其具有启发性。因为这5000个受访问者普遍认为学校应该提供科技教育，而不是文学和美学教育。
2、这五个国家被访问的居民都认为读书是增加知识的最佳途径。法国人、德国人和意大利人认为广播和电视是扩展知识的第二途径，然而英国人和西班牙人认为旅游是第二途径，对话和讨论是第三途径。