Question

谁能帮我把这段话翻译成文言文

时间过得很快，一眨眼我们也认识快一年了。我一直相信有些遇见是注定的。看看我们也相处的挺好。马上你就要走了，舍不得也没办法。快毕业的你，不晓得此时怀着怎样的心情。当初的我忐忑，迷茫，无助。不过过去了就好了，相信你一定会有一个属于自己的天空。即使有天迷途失意，记得曾有人并肩作战！

Answer 1

时光荏苒，与君相识不觉年余。夫萍水相交亦有定数，倾盖之缘皆因天缘，况与君乎。君之将别，吾虽不忍，然计若奈何。寒窗数载，业之将成，不知君之所虑。穷途之哭，临崖之叹，先贤之思，我心戚焉，然齿龄日增皆付流水，望君勿以为忧，且君心通透、人情练达，他日福缘自不言表，今数言以纪之，希共勉朢莫嗤。

Answer 2

时光易逝，回首与汝相识一年矣。吾终信某些邂逅乃天之注定也。吾与汝本相处甚洽，奈何汝即将要走，无何吾挽留不得。汝学将成，有何感慨系之矣。初吾罔，幸已过去，信汝将大成。倘他日不如意，忆郎尝与汝共勉。

拿你的句子翻译还真不好翻译
成功在于奋斗为你解答

Answer 3

时逝速哉，转瞬吾曹相识一载矣。余信之，或有邂逅为必然者。观吾曹相处甚洽。汝亟将去，纵难舍，亦无奈何。汝将结业，未知汝心若何。初，余惴惴，惘然，茕茕。然逝即善，信汝定得属己之天空。纵一日窘然失意，乞忆尝有并肩而奋之者！

Answer 4

你这个是给异性写的吗？ 文言文不会 我给你写首诗吧 希望能帮到你
离别赠言
他年枫叶红似火，怎奈今朝纷纷落。
前生纠葛今复见，两小无猜情向悦。
有缘无分终错过？满心落寞何人说。
若到他日离别时，是否依依难割舍？
无惧凶涛惊天浪，锦鲤定将龙门跃。
回望往昔艰辛路，比肩同行勿忘我。

差不多就这样吧... 随便写写 仅供产考 按照你原文意思写的