Question

会声会影添加字幕合成的视频还能修改字幕吗

Answer 1

已经合成为视频影像的字幕，是不能修改的，它已不是独立的字幕文件了。绘声绘影也不能把字幕分离开。
视频字幕里有错字，因为这个视频是你自己制作的，修改也就方便了，不过是另一种方式进行修改的。方法：
一、这个视频导入绘声绘影的视频轨。
二、相应的有错字的那段原素材（即没有字幕的）导入覆叠轨。调整与视频轨的视频有错字那段准确重叠。
三、用”修剪“滤镜，对覆叠轨的素材，开始帧和结束帧的修剪位置都拖移到错字的位置，调整长和高，修剪出这个字大小相同的面积。这时，预览窗口里的视频影像上的字幕，其它的文字都有，错的字没有了，是原视频一样的影像。
四、在修剪出的位置键入正确的文字即可。
这个方法你试试，可以解决错字的问题。

Answer 2

会声会影添加字幕没有经过渲染的修改很方便。有保存过项目文件VSP,直接修改即可。 会声会影添加字幕已经经过渲染的修改会有点难，初学的就放弃了。如果，是爱好者，对会声会影有所了解的，不妨按照寒娜国际她的方法试试。她介绍的很详细了。

追问

没有保存字幕文件 添加完字幕后直接保存的视频文件 现在是不能把视频文件和字幕文件分开了是吗

追答

没有保存字幕文件 添加完字幕后直接保存的视频文件,少了保存项目文件VSP,现在是不能再把视频文件和字幕文件分开了。所以，在渲染之前，保存一份项目文件VSP是十分必要的。