Question

帮忙翻译下

Everyone has his own happy childhood. Although we live under the same sky, different people have different childhoods. I miss my childhood. It was my happiest time when I could do whatever I wanted to.
I spent most of my childhood in the field. I often played all kinds of games in the field with my brother. In summer we swam in the river which was not deep but very marrow. We also tried to catch fish there, but unfortunately we had no gain every time. What I only gained was to make the clothes dirty. When it was hot, we usually climbed the tree and sat in there. How cool it was! In autumn and spring, we made kites by ourselves, and went out to fly them. They could fly very high. Sometimes we fastened the thread of the kite to the tree. If there was enough wind, it would fly all the time. Though it would fall finally, we still enjoyed ourselves.
Such is a part of my childhood. I will cherish the good memory

Answer 1

每个人都有自己快乐的童年。虽然我们生长在同一片蓝天下，但每个人的童年都不一样。我很怀念我的童年。那是我最快乐的一段时光，我可以做任何我想做的事情。
我的大部分童年时光是在田野中度过的。我经常和我的兄弟一起在田野中玩各种各样的游戏。夏天我们在又浅又宽的河里游泳，并且经常试图在那里捞鱼，但大多数时候，除了把衣服弄湿，我们没有任何收获。在天很热的时候，我们总是爬上树坐在上面，很凉爽。在春天和秋天的时候，我们会自己做一些风筝，然后出去放。它们飞的很高。有时候我们会把风筝系在树上，如果风很大，它会一直飞。虽然它最终都会落下，但我们仍然是开心的。
这就是我童年的点滴。我将珍藏这些美好的回忆。

全部是自己翻译的哦，没借助任何工具。给个鼓励吧：）

Answer 2

每个人都有他自己的快乐的童年。虽然我们生活在同一天空下，不同的人有不同的童年。我想念我的童年。这是我最快乐的时候，我可以为所欲为，我想。
我花了我的大部分童年在外地。我经常扮演各种游戏，在这一领域与我的弟弟。在夏天，我们在惊涛骇浪中河，因为这是不深，但很骨髓。我们也试图捕鱼，但遗憾的是我们没有得到每一个时间。什么，我只上涨，是使衣服很脏。当它是炎热时，我们通常爬上一棵树，坐在那儿。如何降温！在秋季和春季，我们进行了风筝由自己，走出去飞。他们能飞很高。有时候，我们系上线的风筝，以树。如果有足够的风力，将苍蝇的所有时间。虽然它应该属于最后，我们仍然享有自己。
例如，是我的一部分童年。我会珍惜好记忆

Answer 3

由自在地徜徉，看花开花落，翻天覆地的改变。有时挺佩

追答