Question

1 在线求高手帮小弟把简历翻译成英文.

1 在线求高手帮小弟把简历翻译成英文.
大家好,小弟明天有一个面试,要求用英文做个自我介绍.约3分钟时间.小弟英语水平比较一般.想请位高手帮小弟翻译下.谢谢了.
以下是我明天做自我介绍大致所说的内容.
您好,我叫李明.现在就读于内蒙古农业大学.园艺专业.本人性格开朗稳重、与人和善、责任感强,喜欢交流,爱好方面喜欢踢球,听听音乐.我觉得大学使人最大的收获,不是专业知识,而是渐渐的学会如何学习,如何交流如何做人,如何做事.

大致就是这些.考官能让我说多少还得看他的心情.如果有什么不足的和需要注意的问题请各位高手帮我指出!还得希望他不和我谈成绩.主要是我成绩太稳定了.总是在倒数第一第五之间徘徊.

Answer 1

Hello, My name is Li Ming. Now enrolled in the Inner Mongolia Agricultural University. Horticulture. Character I open prudent, and good people, strong sense of responsibility, like the exchange, loving aspects like playing and listening to music and I think that people's largest university harvest is not professional knowledge, but gradually learned how to study and how to exchange to be, how to act.

Answer 2

Good morning, my name is Li Ming. Now goes study in the Inner Mongolia agricultural college. Gardening specialty. Myself am cheerful steadily, with the human genial, sense of responsibility, likes exchanging, the hobby aspect likes kicking a ball, listens to music. I thought the university causes the human biggest harvest, is not the specialized knowledge, but how is the gradually academic society studies, how exchanges how the personhood, how works.