Question

跪求下面的日语翻译,拒绝机器翻译

Answer 1

12 剥掉胶带，用它摩擦到平滑为止

（红色字部分） 摩擦的时候如果发出“q,q”这样的声音，不要担心，这表示你做得很好。
摩擦至外表不再发生变化，就要换液体了

13 时刻注意着污垢的脱落情况、按照“极细清洁剂”---”液体清洁剂“的顺序，感觉到轻压海绵的程度 直线进行清洁作业。等到干了之后再添加清洁剂。

望采纳，谢谢

Answer 2

12 剥掉胶带，用它摩擦到平滑为止

（红色字部分） 摩擦的时候如果发出“q,q”这样的声音，不要担心，这表示你做得很好。
摩擦至外表不再发生变化，就要换液体了

13 时刻注意着污垢的脱落情况、按照“极细清洁剂”---”液体清洁剂“的顺序，感觉到轻压海绵的程度 直线进行清洁作业。等到干了之后再添加清洁剂。 （也就是这个商品）