请高手帮忙翻译一下下面图片的法语状态，谢谢
展开全部
lcalisation 表示包裹现在在哪 上面显示在巴黎邮局
中间的句子意思是 您的包裹已存入发件的邮局
帮楼主查了下快递单号 11月25日 你的包裹已到中国
今天28日 估计你差不多已经收到了
中间的句子意思是 您的包裹已存入发件的邮局
帮楼主查了下快递单号 11月25日 你的包裹已到中国
今天28日 估计你差不多已经收到了
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
avoir ete是etre的复合过去时用法，表示已完成的动作，你的包裹已经被送至负责发包裹的邮局中。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
您的包裹已经在邮局运输过程中。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
