帮忙翻译几个句子吧

1、你可能不懂得电脑室怎样工作的,但你一定知道电脑室我们日常生活不可或缺的一部分2、对我们来说,电脑不仅仅是一个计算工具——它能使人们做很多事情,例如搜索信息,与朋友在线... 1、你可能不懂得电脑室怎样工作的,但你一定知道电脑室我们日常生活不可或缺的一部分
2、对我们来说,电脑不仅仅是一个计算工具——它能使人们做很多事情,例如搜索信息,与朋友在线交流,网上购物等等。
3、自从那部动画角色被引入亚洲市场,越来越多的年轻人成了他的崇拜者。
4、她觉得帮助老年人是他的天职。
5、最近几个月,犯罪持续上升。因此我们需要增加警力保护
6、儿子的死让老妇人变得麻木痴呆了(numb)
7、身处所有这些烦恼之中,他依然能保持乐观(in the midst )
8、虽有困难,他们还是设法坚持试验下去(carry on)
9、我们必须淘汰不合格的申请人(weed out)
10、音声要他减少抽烟。(cut down on)
展开
 我来答
wsxedcrfv567
2012-11-22 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:30.3万
展开全部
1.You may not know how computer works, but you are certain to know that computer is a necessary part of our daily life.
2.To us, computer is not only a toll for calculating--it can help people do many things, such as searching for information, chatting with friends online and shopping, etc.
3.Since that character of the cartoon has been brought to the Asian market, more and more young people become his fans.
4.She thinks that helping the aged is his responsibility.(是不是打错了 应该是她her吧?)
5.In recent months, crimes are on the increase, so we need to increase the police to protect people.
6.The death of the son made the old woman numb.
7.He can still be optimistic in the midst of all these troubles.
8.They still try to insist on carrying on the experiment though they have trouble.
9.We must weed out the unqualified applicants.
10.The doctor asked him to cut down on cigarettes.
缦可儿
2012-11-22
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:3.8万
展开全部
你可能不懂得电脑室怎样工作的,但你一定知道电脑室我们日常生活不可或缺的一部分

You may not know how to work the computer room, but you must know the computer room we are an integral part of everyday life
对我们来说,电脑不仅仅是一个计算工具——它能使人们做很多事情,例如搜索信息,与朋友在线交流,网上购物等等
For us, the computer is not just a calculation tool -- it can make people do lots of things, such as search information, with friends online communication, shopping online and so on
自从那部动画角色被引入亚洲市场,越来越多的年轻人成了他的崇拜者
Since the animated character was introduced into the Asian market, more and more young people into his admirers
她觉得帮助老年人是他的天职
She felt that help the elderly is his duty
最近几个月,犯罪持续上升。因此我们需要增加警力保护
In recent months, the crime continues to rise. So we need more police protection
儿子的死让老妇人变得麻木痴呆了
Son 's death made the old woman became numb dementia.
身处所有这些烦恼之中,他依然能保持乐观
In all these troubles, he is still able to maintain optimistic
虽有困难,他们还是设法坚持试验下去
In spite of the difficulties, they managed to keep the experiment
我们必须淘汰不合格的申请人
We have to weed out unqualified applicants
音声要他减少抽烟
Voice asked him to cut down on smoking
希望可以帮到你
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
11tutu2001
2012-11-22 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:102
采纳率:0%
帮助的人:27.8万
展开全部
1.You may not know how computer works, but you are certain to know that computer is a necessary part of our daily life.
2.To us, computer is not only a toll for calculating--it can help people do many things, such as searching for information, chatting with friends online and shopping, etc.
3.Since that character of the cartoon has been brought to the Asian market, more and more young people become his fans.
4.She thinks that helping the aged is his responsibility5.In recent months, crimes are on the increase, so we need to increase the police to protect people.
6.The death of the son made the old woman numb.
7.He can still be optimistic in the midst of all these troubles.
8.They still try to insist on carrying on the experiment though they have trouble.
9.We must weed out the unqualified applicants.
10.The doctor asked him to cut down on cigarettes.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
苇彩
2012-11-22
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:6.7万
展开全部
1What you might not know the computer room, but you must know the computer room of our daily lives, an indispensable part of us 2, computer is more than just a calculation tool -- it can make people do lots of things, such as search information, with friends online communication, shopping online and so on.3, since the animated character was introduced into the Asian market, more and more young people into his admirers.In 4, she felt that help the elderly is his duty.5, in recent months, the crime continues to rise.So we need more police protection, the death of 6 .sons to the old woman became numb dementia (numb) 7, in all these troubles, he is still able to maintain optimistic (in the midst) 8, in spite of the difficulties, they managed to keep the experiment. (carry on) 9, we have to weed out unqualified applicants (weed out) 10, voice asked him to cut down on smoking.(cut down on)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式