Question

英语翻译：这句话有没有什么语法错误

Answer 1

要表达这句话，英语写法有很多种：

1） There is not any grammar incorection in this whole sentence.
2) There is no grammartical error for the sentecnce.
3) The sectence is grammartical right.

因为选词很多，词性很多，句子结构也很多，所以能写出来的句子会有很多。

选词：“语法”，可以使用其名词，也可使用其形容词+名词构成短语。（上面都体现了）

“错误” 表示使用错误和结果错误，也会有很多，incorcetion, error, wrong, abuse等 还可以用其反意词对应的肯定否定结构还表达。

句型，可以用there be,也可以直接是这个句子做主语，也可以是用形式主语it, that, 后面+真实表达的主语部分，等句子结构总之也会也很，

再把选词和肯定否定表达和句型一结合，预计最少能写30句。

.....

有问题再问。

追问

我要的是问句

追答

我上面的句子全都可以变成问句，就可啦！
1） Is there not any grammar incorection in this whole sentence?
2) Is there no grammartical error for the sentecnce?
3) Is the sectence grammartical right?

有没有语法错误，更能用，这句话的语法是对的吗还表达，不一定要生硬地问，right or not?
对吧，当然口语中只要表示出语调，就成了问句。

Answer 2

译文：Is there any syntax mistake in this sentence?

Answer 3

This sentence has no grammatical mistakes

Answer 4

what grammer mistake does this sentence have?