Question

毕业论文摘要要英语翻译的，而且不能用翻译工具直译，哪位牛人帮我呀？谢谢拉

随着计算机网络通信技术和Interne的飞速发展，网络的普及，越来越多的人们开始使用网络，并且利用网络来获取很多信息[1]。正是在这样的背景下，企业的宣传也越来越多样化。企业通过互联网进行宣传，展示，并且进行开展电子商务已成为一种趋势，并且越来越受到各个企业的重视[2]。通过互联网这一快捷的沟通渠道，企业网站能够加快企业与客户间的信息流通，扩大企业的知名度与影响力。
本文分析了目前保利地产公司的现状，研究了公司的一些特点，借鉴了一些网上现有的企业门户网站，再结合保利房地产公司自身的情况，实现了保利房地产有限公司网站。
本文介绍了以ASP.NET技术， SqlServer2005数据库，Microsoft Visual Studio6.0多层结构开发，系统架构为B/S模型，设计了一个企业网站程序，实现了企业信息介绍，产品发布与展示等功能，本网站不仅包含了前台页面，还有后台的管理页面，本文也对该网站做出全面的介绍。

Answer 1

More and more people go online and acquire information with the rapid development of computer network technology and internet [1]. It i more diversified for enterprise to communicate itself under such background. Businesses go online to promote and display itself and e-commerce has become a trend and attracted more attention by the companies [2]. Enterprises can communicate with peers and customers, enhance their awareness and impact by using online communication effectively. This paper analyzes the current situation at Polly Real Estate, studies its features, and how the company website is built by leveraging existing real estate portal websites and incorporating the contents in regard of Polly.
This paper introduces ASP.NET, SQLServer 2005, MS Visual Studio 6.0 and B/S model. A compnay website is designed to realize the introduction of the company, product launch and display. The website contains front-end screens and back-end management screens. A full introduction of the website is also included in this paper.

（好就请采纳。）

Answer 2

昨天好象给你翻译过,你只是又增加了一点内容.