Question

帮帮我翻译一下,非常感谢......

The second part of the idea of open education has to do with what the teacher does in the classroom. In the traditional classroom, the students are told what to do. There is a list of things that the students must do to finish the class. There are rules made by the teacher that the students must follow, even if the students see no reason for the rules. In open education, the teacher allows the students to choose what to do. There are no specific things for the students to do. There are no traditional rules made by the teacher. The students are allowed to discover subjects in the open classroom, instead of being made to study them.
There are some very good things about open education. This way of teaching allows the students to grow as people, and to develop their own interests in many subjects. Open education allows students to be responsible for their own education. Some students do badly in a traditional classroom. The open classroom may allow them to enjoy learning. Some students will be happier in an open education school. They will not have to worry about grades or mules.

Answer 1

开放式教育的第二步就是是在教师在课堂里的行为上下功夫。在传统的课堂上，学生被告诉如何去做。这里有一个学生们在课堂上必须完成的事情的清单。这里有些学生不得不遵守的规则，即使他们他们决定这些规则毫无道理可言。在开放式教育中，老师们允许学生选择去做什么。而没有老师所定下的传统规则。学生们被允许在开放的课堂中去开发新的课题，并在许多课题中发展自己的兴趣。开放式教育使得学生对他们自己的教育负责。有的学生在传统课堂上表现很差。而开放式课堂也许能让他们喜欢学习。有些学生能在一个开放式教育的学校里过的更快乐些。他们将不再为等级和制度担心。

Answer 2

第二部分的构思，开放教育需要做什么，老师是否在课堂上。在传统的课堂上，学生们被告知该怎么做。有一名单的事，学生们必须做整理上课。有规则所作的老师说，学生们必须遵循的，即使学生看不出有什么理由为这些规则。在开放教育中，老师让学生选择怎样做。有没有具体的东西，为学生做。有没有传统规则所作的老师。学生可以发现课题，在开放式课堂，而不是被作了研究。
也有一些非常好的事情，开放式的教育。这种教学方法使学生成长为人民，并发展他们自己的利益，在许多学科。开放教育，使学生应该自己负责的教育。有些学生不严重，在传统的课堂。开放式课堂，可让他们享受学习。有些同学会更幸福，在开放教育的学校。他们将不用担心等级或骡子。