Question

渡边麻友 - ヒカルものたち 罗马音

如题！最好有日文歌词对着

Answer 1

ヒカルものたち

作词：秋元康
作曲：田辺晋太郎
歌：渡辺麻友

ヒカルものたち
hikaru monotachi

Can’t you feel the love, it’s shining so bright now
Can’t you feel the beat, the beat of my heart now
I believe in love, it’s everything I need
Don’t you ever stop, these things that I’m feeling

森の奥の行き止まり
mori no oku no yukidomari
人は谁も入らない
hito wa daremo hairanai
ふいに风が木々を揺らして
fuini kaze ga kigi wo yurashite
阳射しの砂　零（こぼ）れる
hizashi no suna koboreru
道に迷ったわけじゃなくて
michi ni mayotta wakeja nakute
仆は敢えて来たんだ
boku wa aete kitanda
大人たちに行くなって
otona tachi ni yuku natte
止められているからね
tomerarete irukara ne

世界が隠している
sekai ga kakushite iru
爱はどこにあるのだろう?
ai wa dokoni aruno darou ?

ヒカルものたち
hikaru monotachi
土を被り汚れていても
tsuchi wo kaburi yogorete itemo
その石だけが
sono ishi dakega
眩しいほど辉いてたんだ
mabushii hodo kagayaite tanda
ヒカルものたち
hikaru monotachi
そっと掴み掌（てのひら）の上に
sotto tsukami tenohira no ue ni
乗せて気づいた
nosete kizuita
探しものはこんな近くにあった
sagashi mono wa konna chikaku ni atta
ヒカルものたち
hikaru monotachi

やがて空は云に覆（おお）われ
yagate sora wa kumo ni ooware
恵みの雨が降り注ぐ
megumi no ame ga furi sosogu
高い场所から低い场所へ
takai basho kara hikui basho e
静かに水は流れる
shizuka ni mizu wa nagareru
仆がずっと探してたのは
boku ga zutto sagashiteta nowa
教えてくれない真実
oshiete kurenai shinjitsu
なぜに人は生まれるのか?
nazeni hito wa umareru noka ?
なぜに死んで行くのか?
nazeni shinde yuku noka ?

そっと睑（まぶた）を闭じて
sotto mabuta wo tojite
长い梦を见ればいい
nagai yume wo mireba ii

生きるものたち
ikiru monotachi
息を潜め想うだけでも
iki wo hisome omou dakedemo
その爱しさと
sono itoshisa to
胸の鼓动が　きっと伝わるはず
mune no kodou ga kitto tsutawaru hazu
生きるものたち
ikiru monotachi
风の中に聴こえてるだろう
kaze no nakani kikoeteru darou
命の声に
inochi no koe ni
存在するすべてが爱だと知った
sonzai suru subete ga ai dato shitta
生きるものたち
ikiru monotachi

Can’t you feel the love, it’s shining so bright now
Can’t you feel the beat, the beat of my heart now
I believe in love, it’s everything I need
Don’t you ever stop, these things that I’m feeling

ヒカルものたち
hikaru monotachi
土を被り汚れていても
tsuchi wo kaburi yogorete itemo
その石だけが
sono ishi dakega
眩しいほど辉いてたんだ
mabushii hodo kagayaite tanda
ヒカルものたち
hikaru monotachi
そっと掴み掌（てのひら）の上に
sotto tsukami tenohira no ue ni
乗せて気づいた
nosete kizuita
探しものはこんな近くにあった
sagashi mono wa konna chikaku ni atta
ヒカルものたち
hikaru monotachi

Can’t you feel the love, it’s shining so bright now
Can’t you feel the beat, the beat of my heart now

Answer 2

Hi ka ru mo no ta
chi
mo ri no bo ku no
yu ki to ma ri
hi go wa ta re mo ha
yi ra na i
fu ri ni ga ze ga
ki ri no yu ta shi te
hi sa shi ma su ga
ko bo na ru
ni chi ni na yu ta
ba ge i jia na te
bo ku wa a ya te
ki ta n ta
bo go wa ta chi ni
yo ku na te
ko me ra re te i ru
ga na ne
se ka i ga ga gu shi
te i ru
A i wa ko ko ni a
ru mo ta no
hi ka ru mo no ta
chi
fu chi mo ga ku ri
yo ko re te i te
mo
so no i shi te ge
ka
ma bu shi i to ko
ga ga ke i te ta n na
hi ka ru mo no ta
chi
ko o to zu ga mi
te ro ki a no fu re ni
no se te ki zu i
ga ta ga shi mo no wa
ka n na chi ga ku
ri a na tta…
Hi ka ru mo no ta
chi
(ya ya te so no wa
ko mo…)
Ya ya te so ra wa
ko mo i o^o wa re
ne ku mi no a ne ga
fu ri so so ku
ka ka i wa so ga ra
hi ku ri ba syo e
tsu zyu ka ni mi
tsu wa na ke re ru
mo ku ga zu u to
za ke shi ta to no wa
o shi ya te fu te na
i shi n chi tsu
na ze ri ni to wa
fu ma re no ta
ne ze i chi n ne
yu ku no ga
so ko ma bu ta ro
to chi te
ta ga i yu me o mi
re ta i
hi ki ru mo no ta
chi
hi ki o hi ta mu
mo^o ni ta ke te
mo
so no i ko shi te
ko
fu re ni ko to ka
ki ko zu ta wa ku ka ku
hi ki ru mo no ta
chi
ka ke ne ra ta mi
ki ko wa te ru ta
ro wo
hi ko chi no to me
ni
so mo ne i so mu
zu te ta ka ai ka ko
shi i tta…
(hi ki ra mo no ta
chi )
Hi ka ru mo no ta
chi
tsu chi mo ka bu
ri yo to re te i te mo
so no i shi ta ke
ga ma mu shi i do ko
ka ka ri i te ta n
na
hi ka ru mo no ta
chi
ko o to tsu ka mi
te ro ki ga no fu
re ni
no se te ki tsu i
ga
ka ga shi mo no wa
ka n na chi ga n ku
ri a na ta
hi ka ru mo no ta
chi