Question

麻烦帮忙翻译一段英文RAP，潘玮柏的be with you

只要RAP部分的翻译，从Be in my life with me 这句开始的，因为太口语化看不太懂,百度翻的就不用粘贴上来了。

Answer 1

You know you my queen B
你是我的女王
show you the finer thangs in life and places you wanted to be
想给你最好的，想带你去旅行
its trips to Miami,rockin Tenjune NYC
迈阿密海滩漫步，纽约市夜店狂欢
party up at club Bling till 6 in da morning
整夜趴踢直到天明
don't want yo body figure sexually
在我眼中你不只是性感尤物
I wanna pop u figures annually showing you so security
我有财力让你安全感无虑
U dun gota worry B
宝贝别担心
Satisfaction guaranteed
我保证让你满意
You don't need another G
你不需要其他男人
You can have it all it in me
有了我，你就足够
You like morphine you soothe me
你是抚慰我的镇定剂
Thru da pain and da struggles it gets hot you cool me
再多痛苦和困境，有你陪我度过
Cuz You's a wifey quality qualified
你是100%好老婆
Warranty you certified
完美保固
You know how to get me high hotter than a super ride
你总是让我High，比飙车还过瘾
U know when you want it you need it you know I got it
你想的，你要的，我统统给你
U know when you want me you need me you know I give it
你爱我，你要我，全部献给你
So whenever in doubt you can count on me
不要再怀疑，你可以相信我
whatever it is you be under my wing
不用再担心，请靠在我臂弯
Whenever you down you can put it on me
不需要再沮丧，让我分忧解劳
And wherever you go you be rocking my ring
无论何时何地，你左手无名指都戴着我的承诺