Question

日语中“だろう” 有表示感叹的用法吗

Answer 1

“だろう” =でしょう　语句婉转。有带有猜疑的成分。有请求对方认同自己的观点，看法时使用。

　明日　いいお天気になるだろう　　明天会晴天吧

　长い间に　お付き合いして　友たちだろうね　　长期交往，成朋友了吧

Answer 2

だろう
表感叹。〔咏叹。〕
　 今日はなんて暑いんだろう！／今天怎么这样热呀！
　 おれはどうしてこんなにばかなんだろう！／我怎么这么笨呀！

Answer 3

语法角度，都可以加。

问题是，感叹本身是主观意愿，这取决于感受者自身的敏感程度。

超过自己承受/接受范围，就可以加，没超过就不加。

我觉得上海今天天气好而加了感叹，而你可能觉得一般那就不用加。