Question

开会的“会”法语怎么说？conference, seance,reunion,meeting这些词有什么区别？谢谢！

Answer 1

conference用于比较正式的会议、大会。conférence 常用于学术讨论，研讨会。除了这个还常说séminaire。 和conférence一个意思。séance 这种会议是通过讨论，商议对某个议题做出一个决定。réunion 是泛指会议，相当于meeting。

一学语言的好处

   （1）大脑越用越灵活，所以很多教育者都会将大脑比作肌肉。学习一门语言需要记忆规则和词汇，这些有助于锻炼认知“肌肉”。而这样的锻炼会全面提升记忆力，这意味着能讲多种语言的人更擅于记忆列表或者次序。研究显示，双语学习者更擅长记住购物清单、人名和方位。

   （2）能讲多种语言的人，尤其是小孩子，擅长在两种口语、写作和结构系统中转换。在一项研究中，参与者在使用模拟驾驶系统的同时做了其他分散注意力的事情。研究发现能讲多种语言的人在这种驾驶过程中更少出错。

二如何学习不同的语言

   （1）首先是语音部分，学会之后再学习拼读，一定要多加练习，然后再学习语音篇，这样基本上遇见的韩语你都会读了。语法的学习是很有必要的，韩语是主宾谓结构，其中还有时态，例如：过去时态、将来时态等等，都是需要掌握的。

   （2）词汇的积累，无论是学习什么语言都需要一定的词汇积累，就像我们学习英语一样，上学的时候还要每天都背。

Answer 2

conference用于比较正式的会议、大会

seance 也有开会的意思，但更多用在一些词组中，通常表示“期、次”的意思，如pour une seance 有一次

reunion 可以表示普通的回忆，还可以表达 集会，就是群众聚集一起、一大家子聚一起、人很多的那种

meeting 范围比较广，没有特殊指哪一类会议，和英语的类似，它还有运动会的意思

Answer 3

conférence 常用于学术讨论，研讨会。除了这个还常说séminaire。 和conférence一个意思。
séance 这种会议是通过讨论，商议对某个议题做出一个决定。
réunion 是泛指会议，相当于meeting

Answer 4

conference 研讨会

seance 是会议的一部分，比如某个人的发言

meeting 一般是竞选时拉选票的大会

reunion 就是一般的开会，公司内部的会议

Answer 5

reunion是指会议（跟英文中的metting一样 你的meeting是英文外来词。。？）