英语高手帮忙翻译一下!!!!

先预付人民币1万元,因为您们要的是现生产的,500个,每个20元,运费另算。所以收到预付款后3个月交货,请问在哪里交货好核算运费?翻译成英语,谢谢啊!最好是专业人士翻译!... 先预付人民币1万元,因为您们要的是现生产的,500个,每个20元,运费另算。所以收到预付款后3个月交货,请问在哪里交货好核算运费?
翻译成英语 ,谢谢啊!
最好是专业人士翻译!
英语也要专业点的!
展开
 我来答
索菲恩
2008-04-04 · TA获得超过923个赞
知道小有建树答主
回答量:181
采纳率:0%
帮助的人:107万
展开全部
First prepaid 10,000 yuan, because you want is the current production, 500, 20 yuan each, the other freight operators. So advances received three months after delivery, in the delivery where good accounting of freight?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
DY_1012
2008-04-04
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The prepayment is RMB 10,000 Yuan because you demand current products. There are 500 products, each RMB 20 Yuan, with additional delivery fee. Products will be delivered 3 months later when prepayment is received. Please tell me the place i need to deliver the products to, so we could calculate the delivery fee.

拜托啊,楼下那两位,直接用翻译器翻译的吧?不止语法错误,词都拼错了……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式