Question

求angel beats无论在哪里遇到你,我都会喜欢上你的罗马音和日文

Answer 1

歩けなくてね、立てなくても、
即使无法走路，即使无法站立，
a ru ke na ku te ne ta te na ku te mo

もし子供が产めなくても、それでも俺はお前と结婚してやんよ！！
甚至无法生育，即使如此，我也会和你结婚。
mo shi ko do mo ga u me na ku te mo so re de mo o re wa o ma e to ke kkon shi te yan yo

ずっと、ずっと、傍にいてやんよ…
我会一直陪伴在你身边，
zu tto zu tto so ba ni i te yan yo

ここで出会ったお前はユイの伪者じゃない、ユイだ…
在这里遇到的你不是假的由依，是真正的由依…
ko ko de de a tta o ma e wa yui no ni se mo no jya nai yui da

どこで出会っていたとしても、俺は好きになっていたはずだ。
无论在哪里遇到你，我都会喜欢上你。
do ko de de a tte i ta to shi te mo o re wa su ki ni na tte i ta ha zu da

また60亿分の1の确率で出会えたら、
如果能在六十亿分之一的概率下次再次相遇的话，
ma ta ro ku jyuu o ku bun no i chi no ka ku ri tsu de de a e ta ra

そんなときもまたお前が动けない体だったとしても、お前と结婚してやんよ。
即使你那时候也是身体无法动弹，我也会和你结婚。
son na to ki mo ma ta o ma e ga u go ke nai ka ra da da tta to shi te mo o ma e to ke kkon shi te yan yo