请给位英语达人帮忙翻译下,不过不要用翻译软件直接粘贴复制,谢谢!
自从10月29日开始,由于父亲病危,回家照顾,但是最终很不幸父亲还是去世了。因此,并没有时间来处理标本,直到今天才回到实验室处理一部分。我不知道您以前的那批是否已经鉴定出...
自从10月29日开始,由于父亲病危,回家照顾,但是最终很不幸父亲还是去世了。
因此,并没有时间来处理标本,直到今天才回到实验室处理一部分。我不知道您以前的那批是否已经鉴定出了结果,假如已经出了结果请给我一份,下面是我今天处理的一种,想请您继续帮忙鉴定下,谢谢。其他的部分等处理结束后,会寄送一批给您! 展开
因此,并没有时间来处理标本,直到今天才回到实验室处理一部分。我不知道您以前的那批是否已经鉴定出了结果,假如已经出了结果请给我一份,下面是我今天处理的一种,想请您继续帮忙鉴定下,谢谢。其他的部分等处理结束后,会寄送一批给您! 展开
1个回答
展开全部
As my father was seriously ill, i have gone back home to take care of him since 29th Oct, nevertheless, he passed away anyway.
Therefore, i did not have time to deal with these specimen until today when i handled only some part of them. I do not know whether you have the results now for the verification of last batch, if so, please send me one set of copy. Below is a type dealt with by me today, i would kindly request you to help verify, thank you. A batch of others will be sent to you after i finished the arrangement!
v:)
Therefore, i did not have time to deal with these specimen until today when i handled only some part of them. I do not know whether you have the results now for the verification of last batch, if so, please send me one set of copy. Below is a type dealt with by me today, i would kindly request you to help verify, thank you. A batch of others will be sent to you after i finished the arrangement!
v:)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询