闽南语“我爱你, 你爱我”怎么说呢
展开全部
展开全部
楼主你好 闽南语 又分为 两大腔 一种 泉州腔 一种 漳州腔 两种腔的差别 你 泉州 读 日【第一声】 漳州 读 【力 同声】 所以 我爱你= 哇 矮 日 或者 我 矮 力 反过来讲 音调就有所不同哦 你爱我 = 日 矮 【哇 这时候要读第三声】 或者 【力 这时候要读 第一声】 矮 【哇 这时候要读第三声】
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我是 :挖
爱是:矮
你是:日或者利
翻译的有点生硬
爱是:矮
你是:日或者利
翻译的有点生硬
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我教你说 我爱你-稳A里 你爱我-意A稳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询