Question

请懂韩文的朋友帮忙翻译一下歌词！！！！

http://zhidao.baidu.com/question/2584527.html?fr=qrl

由于歌词太长只好把地址帖过来，麻烦把韩文部分翻译成中文！谢谢

Answer 1

Girl---F-iv

If I ever fall in love again girl 不管何时只需要你
If I ever fall in love shinning girl I wish you will be mine
那么轻易地说着那个女的 没有慈悲心的熄灭的眼神和与我分手的话
我们分手吧 连我没有问的话也回答 现在需要的不是我是别人
我最后的呼吸都停止了 知道看我的你的眼神已经变了
但是 想多留你一会儿在我身边 我就这样什么话都没能说挺到现在
虽然你已经离开了我 Don't tell me why, you will be mine(Love is all for you)
丢掉了包括会讨厌你的自我 在我心里放开你的瞬间 我也不在了
你离开了 只剩我自己 你不在了却有看到了你的幻想
从我伤心的眼上下了雨 第一次抱着你的瞬间我懂了
会从你那里结束 哦 但是 回到不认识你的那个时候 我还是会走向你 我
Don't tell me why, you will be mine(Love is all for you)
丢掉了包括会讨厌你的自我 在我心里放开你的瞬间 我也不在了
我是知道的（知道的）将离不开我的你的存在关进我心里的你
如爱我时那样在原地 不管何时~ 呼 我永远只有你（永远只有你）
你不可能变成我（不可能变成）在我心里呼吸的你 我都无法拿出来
他爱你 仅仅这样 丢掉了包括会讨厌你的自我（连我都丢掉了）
在我心中放你走（放你走） 那一瞬间我也不存在了（那一瞬间我也不存在了 亲爱的）

我给你翻译了最佳答案~~ 呼~~~~~~~~~~~

Answer 2

困了 明天回答 或者看谁在线没睡觉了吧 88