Question

请帮助翻译以下句子，谢谢

A still tentative American economy looked online today, as digital deals were to be had, and holiday shoppers lit up Web sites.

Answer 1

今天，当数字交易是了，假日购物者点燃了网站，仍暂定的美国经济看在线。一种还尝试美国经济今天看起来在线的，随着数字交易被有，假期购物者点燃网站。试探性美国经济看起来的网上今天，作为数字式成交是将有和假日顾客照亮了网站。在网上看了一个美国经济仍处于试验阶段的今天，作为数字处理了，和假日购物者点燃了网站。

Answer 2

一个还是初步的美国经济看网上的今天，作为数字处理是有答案的.
和假日购物者点燃网站。

Answer 3

一个还是初步的美国经济看网上的今天，数字交易是有，和假日购物者点燃网站