Question

2012高考北京卷英语阅读A翻译

急。。。。

Answer 1

好歹你把阅读A发出来呀，还可以给你现翻。。。

Answer 2

A
我国人民的首页
当刘易斯与克拉克加强在当今爱达荷州草原上韦普在1805年9月，他们会见了聂斯佩尔切印第安人。在随后几年，（探险者）白色探险开始争取与他们的土地印度人。有些聂斯佩尔切首领签署了与美国政府的协议，出售他们的土地的一部分。但政府总是没钱这些协定，并要求更多的土地。
其他负责人拒绝去与政府的计划沿。最有名的是行政约瑟夫，其人民的生活瓦洛厄谷（现在的美国俄勒冈州）。
“为了让所有的人了解我们多少土地国有，”他曾经解释说，“我爸爸种杆周围，说：'内，是我国人民的家...这周围的坟墓（坟墓我们的父亲）盘旋，我们永远不会放弃这些祖坟的任何人。“
但在1874年，美国政府宣布河谷定居的白人开放，并下令把保留的聂斯佩尔切（保留地）。眼看抵抗是没有用的，行政约瑟夫同意动议。
后来，爆发了战斗的聂斯佩尔切和美军士兵。行政约瑟夫试图带领他的人民对加拿大，赢得了士兵对在飞行过程中几个战役。但最后，他被迫让步
56、识图题。图中五边形的阴影部分代表“Nez Perce Reservation”，四个选项只有D项位于其中南部。答案D。
57、细节判断题。题目问的是“从地图上看出有关Nez Perce lands”的情况，结合文章第一句中“in present-day Idaho”的介绍可以得知该地并不在Oregon的领地，选项A错；根据图例可以看出，Chief Looking Glass Camp为一处Historic site，而不是整个阴影地区（Nez Perce land），选项B错；根据地图示意，结合第二段第二句“in the Wallowa Valley(present-day Oregon)”可知，Nez Perce land并不在Oregon，选项D错。地图图例中的第二项告诉我们，该地区原来范围很大，但现在只有阴影部分了，变得小多了，所以只有C才是正确答案。
58、从他所解释的言语和行为中不难看出他们保护土地的决心：这样做做的目的是要申明该土地为他们世代所有，他们也绝对不会让任何人拥有。答案B