Question

急求韩剧“电视剧之王”关于改剧本的一段台词!!

韩剧电视剧之王第七集还是第八集男主和女主在大排档里说改剧本的事情，说到这世界上有两种人，还有什么回顾自己的闲暇什么的，那段台词哪位勇士能帮我复制过来!!@跪谢!!急求!!

Answer 1

高恩：我不会改剧本，还有成敏儿也不会参与明天的剧本设定和发布会
安东尼：不，她会去
高恩：为什么会这样想
安东尼：因为成敏儿是专业演员，专业演员对自己的作品有无穷的责任感
高恩：有责任感的专业演员只在乎自己的立场吗？
安东尼：专业者和业余者谁都会有失误，那时候业余者会埋怨世界，可是专业者就会有闲暇去回顾自己
高恩：闲暇?
安东尼：对，像你这样的业余者们都不敢想的闲暇

亲，我是专门为你调出来重看了一遍的哦

Answer 2

专业者和业余者都会有失误。那时候业余者会埋怨世界，可是专业者就会虚心检讨自己。
其实那个什么闲暇应该是翻译错误。应该是虚心检讨自己。

Answer 3

安东尼：专业者和业余者谁都会有失误，那时候业余者会埋怨世界，可是专业者就会有闲暇去回顾自己
高恩：闲暇?
安东尼：对，像你这样的业余者们都不敢想的闲暇