Question

英语翻译，高手进，帮帮忙。谢谢啦。不要有道的谢谢。

假如你叫李萍，你的朋友李华在2.10年4月14日发生的玉树地震中遭受了巨大的精神创伤。你鼓励了他，使他振作起来，因此你想以日记的形式记录下这一过程。
1.对他在4月14日地震中所遭受的巨大打击表示遗憾。
鼓励的话：
2.虽然心中十分悲伤，但生活还要继续下去
3.政府以及全国人民都在帮忙，家园很快会重建起来
4.重新振作起来，并且铭记明天又是一个新的开始
结果：
5.他决定为自己和家乡创造一个更加美好的未来。
把5句话组成一篇文章谢谢。

Answer 1

I felt so regretful to hear that you suffered huge hit from the earthquake on 14th, April.Although you're so sorrowful in your heart,your life should be going on.I believe that you will certainly rebuild up your homeland very soon with the government and national people's help.Cheer up again,and remember that tomorrow is a new start,he decided to create a more beautiful future for his hometown after that.
自己手动翻译的，希望采纳，下楼的好像是4月4号，玉树地震是需要我们铭记一辈子的日子，他发生在2010年的4月14号。

Answer 2

if you were Li Ping, on Apirl the 4th 2012,one of your friend Li Hua got terriblly trauma psychic in the earthquake. because you encouraged him and made him cheer up, you want to write a diary and remember this process.

1. express your sorry and sad of his unfortunate
encouraging words:
2. through it's sad, life need to continue
3. recognized homeland will be rebuild soon because both the government and your fellow countrymen were helping you
4. chreeed up and recognized tomorrow is a new beginning

5. He dicided to build a better future for both his homeland and himself

希望能帮到你~加油！
自己翻译的~选我吧选我吧！