
请求窗帘圈等相关中文翻译日语,谢谢大家!
中译日;翻译时,请在日语汉字边上也写上日语假名。这样能阅读1马桶堵塞了2.次卫马桶漏水了3.客厅1个灯坏了4.客厅的窗帘圈坏了5.主卫的马桶抽不出水了...
中译日;翻译时,请在日语汉字边上也写上日语假名。这样能阅读
1马桶堵塞了
2.次卫马桶漏水了
3.客厅1个灯坏了
4.客厅的窗帘圈坏了
5.主卫的马桶抽不出水了 展开
1马桶堵塞了
2.次卫马桶漏水了
3.客厅1个灯坏了
4.客厅的窗帘圈坏了
5.主卫的马桶抽不出水了 展开
2012-12-01
展开全部
1马桶堵塞了
/便座が诘(つ)まった。
2.次卫马桶漏水了
/第二トイレの便座に水漏(みずもれ)がある。
3.客厅1个灯坏了
/リビングルームの照明が一つ切れている。
4.客厅的窗帘圈坏了
/リビングルームのカーテンリングが壊れている。
5.主卫的马桶抽不出水了
/メイントイレの便座から水がでない。
/便座が诘(つ)まった。
2.次卫马桶漏水了
/第二トイレの便座に水漏(みずもれ)がある。
3.客厅1个灯坏了
/リビングルームの照明が一つ切れている。
4.客厅的窗帘圈坏了
/リビングルームのカーテンリングが壊れている。
5.主卫的马桶抽不出水了
/メイントイレの便座から水がでない。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1马桶堵塞了/トイレが诘(つ)まった
2.次卫马桶漏水了/トイレが水漏(みずも)れした
3.客厅1个灯坏了/リビングの明(あ)かりが一(ひと)つ壊(こわ)れた
4.客厅的窗帘圈坏了/リビングのカーテンレールが壊(こわ)れた
5.主卫的马桶抽不出水了/寝室(しんしつ)のトイレの水(みず)が出(で)なくなった
希望能帮到您。
2.次卫马桶漏水了/トイレが水漏(みずも)れした
3.客厅1个灯坏了/リビングの明(あ)かりが一(ひと)つ壊(こわ)れた
4.客厅的窗帘圈坏了/リビングのカーテンレールが壊(こわ)れた
5.主卫的马桶抽不出水了/寝室(しんしつ)のトイレの水(みず)が出(で)なくなった
希望能帮到您。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1马桶堵塞了/便器が诘(つ)まった
2.次卫马桶漏水了/サブトイレが水漏(みずも)れした
3.客厅1个灯坏了/リビングの照明(しょうめい)一个(いっこ)壊(こわ)れた
4.客厅的窗帘圈坏了/リビングのカーテンが壊(こわ)れた
5.主卫的马桶抽不出水了/メイントイレの水(みず)が出(で)なくなった
2.次卫马桶漏水了/サブトイレが水漏(みずも)れした
3.客厅1个灯坏了/リビングの照明(しょうめい)一个(いっこ)壊(こわ)れた
4.客厅的窗帘圈坏了/リビングのカーテンが壊(こわ)れた
5.主卫的马桶抽不出水了/メイントイレの水(みず)が出(で)なくなった
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询