Question

英语神人~~就等着你呢 请帮我解决英语语法问题~~~ 在线跪求中！！~~

Opera originated in Italy but was not confined to Italy any more than the Italians were.

这里的 any more than 是什么意思， 用法是啥？？
（Opera originated in Italy but was not confined to Italy any more ）- 戏剧不再局限于意大利， 这不就完事了么 怎还加了个 than the Italians were.

Answer 1

有效的方法来提高你的英语口语：

了很多练习口语的人，往往也强调了“培训”的口语词，其实，提高包括很多方面。为了解决这个问题，特为您谈谈“如何提高口语练习”，希望对大家有用。

曾几何时，我们所有的头都给灌进“英文”字。说：光会考试是不寻常的，并引以为傲的听，说，读，写。事实上，语言是一种综合能力，英语作为一个中国人的主听，说，读，写生活与他们轻松悠闲任何情况下，彻底享受的感觉。处方提到的问题解决方案听到，这个时候，我听到他的名字来配这英语口语。

说提前说，提高一个“练”字。这种必然的关系，就如同吃了点东西，肚子会是全空的，饿极了，即使是暂时的，是不是？似乎所有的人都或多或少自己练习口语，擅长的水平，除了到外面的不均匀，有很大一部分的书面英语强至今仍然没有打开我的口说英语。事实上，在老李，“训练”这个词是不仅有训练，但还包含一个“勤”和“聪明”。如何“接地”和“聪明”？外观：

“勤”
古人说，立即读“三国”，枕头，厕所。虽然现代的健康观念，“对”容易导致各种眼疾，不卫生，易患痔疮，对身体不利。但是，从另一个角度来看，古人的云指示的读数是勤奋的头脑集中。老李勤练口语的“勤”是一种态度。测定，并坚持到底，是一个配方为下一讲的“聪明”的城市。

“聪明”
什么有条不紊，可能会更有效。练习口语，因为它是一个工具，该工具当然是更快的掌握更好。老李大笔一挥，开个药蕊以下味道：

选择最好的练习材料。
实践我们的语言水平的高与低，未来相关的材料的选择是我们未来的蓝图语言，所以我们必须小心，有选择性的。该材料可以是诗歌，美文，甚至任何你喜欢的东西，但在完成语言的东西。文章通常老李会首先建议你选择一个新的概念，从第一册到第四册的难度，但篇篇经典语言地道，富有美感，每篇文章都有记录的版本，并指出英式风格，无论是美式发音，以满足所有的需求，可以说。一个真实的新概念，如英语，迄今仍是津津乐道的话题镇不懈的目标。
2。听练习口语。
练习材料的选择，彻底陌生的词汇中的第一材料使用，这意味着解决这个技能的优点和缺点，但是这不是要??探讨的话题。这些工作准备好了，我们要学习这些句子，用法搬进口语。第一步是大声朗读。从书面到口头第一的过渡，出现了一个问题：语音语调。学习中国的外国人说起中国，它的意义，但中国人知道为什么很多外国人？这是音的语音处理不当，这种情况下不能被称为正宗的中国的外国人。学习英语反之亦然。老李推荐的最简单的方法掌握发音和语调：听模仿。不要担心，一句一句，注意仔细盘算暂停，麸皮及单位，重读，省略。不记得你也可以预订标记它，她想的一些想法。定量最终导致了质的变化，，作为母语一样地道的英国口音，美国口音是可能的。老李就是一个例子。

3。熟悉的旅途颠簸，背诵。
听到背诵，大多数人的头变成两个大。但在现实中，老李提出的背诵不同从传统的“背书”。哦，那是多么朗诵？熟练的极端。第2步书签和重复记录材料，严格按照标准的语音朗诵的艰苦演练后，我们可以很容易地背诵新概念四，我们的英语一定是出口成章它，我们做了很好的工作！但有多少人能真正完成这个艰难的道路呢？老李有没有。不要失去心脏，也许你可以成为第一个。

不使一个非常重要的一点是：一定要及时在演习中，尽可能找到开放的室外，使用您的语音练习。中国名人叫李阳，他的“疯狂英语”。良好的方法似乎是共识的谈话，正是在那些日子里的小镇是使用此方法，去到学校操场后面的小河边，对着河岸有新的概念，历届美国总统就职演说，诗歌演讲罗恩·费罗。吸引到对面的爷爷奶奶搬出去观看一个小凳子。口语表达能力如何在Excel？ Excel是放弃10米以上的人群，听不敏感的讲话。

4。提高通过实战。
流利的英语是一种工具，在人们口中。我们不仅需要一个单一的口才好，有更多的交流与他人学习，实践和完善。很多人都异常紧张，每当和别人用英语交流，或在与外国人接触！答：由于缺乏必要的储备老李。通常阅读过程中或在电视报纸是否接触或遇到经典的句子，良好的表达方法，我们把写入位，把它写下来，保留了一些日用品和品尝它使用。同时，随着人，尤其是外国人对话，临时准备一些常用的句子，问候语，成语，但也可以扮演的角色汇率稳定的基础哦。事实上，在实际过程中，你会发现你最害怕的外国人从语法的角度来看，和你计较，只要顺利交流与正常语调的积累，往往是他们的拇指还高的高竖起，夸你的英语水平“非常好”。真的很漂亮啊！许多这样的经历对你的信心的来源。自信，一切都解决了。

但老李，有一件事要提醒注意：请务必实践能力做多善良的人或外国人，或不能保证上述的效果。很多人说，他们很少有机会接触到的外国人，怎么办？老李说，为自己创造机会，了解到自己在不同的场景和对话，差不离效果。去英语角找人谈谈，好吗？老李沉默不语，眉头一皱，说，我们可以计算出来。

5。比喻听，说，读，写。
英语听，说，读，写四个方面。积累上面提到的，听新闻，看电影，看报纸，杂志认为确实能提高我们的口语基础和丰富的材料，反过来，口语提高其他方面的英语学习的惊喜，尤其是在写哦。试试吧，你有意外的惊喜。哦。

谈到这里落下了帷幕。很多满城风雨，但总体来说，还是实践中，找到一个聪明的方法来实践，说有几个结晶出来，通过实践，和应用价值。我希望每个人都尝到了甜头，发现自己的潜能，学习英语，找到了一个突破口。

Answer 2

这句话后面被省略了，全句是
Opera originated in Italy but was not confined to Italy any more than the Italians were confined to Italy.

翻译：
“歌剧”不比意大利人更局限于意大利得多。
意思：
意大利人不会因为国籍的限制而不可以到别的地方去，所以歌剧虽然源发地在意大利，但也不只是在意大利才有。

Answer 3

整句话其实是这样的 ：Opera originated in Italy but was not confined to Italy any more than the Italians were originated in Italy but was not confined to Italy。

断句是这样的： Opera originated in Italy but was not confined to Italy。这是一句。
歌剧起源于意大利，但不再局限于意大利了（在世界范围内传播了 ）
not ... any more than 是一个用法 ，意思是 不比...强，正如...的意思。

所以整句话的意思其实是这样的：歌剧起源于意大利，但不再局限于意大利了（在世界范围内传播了 ），正如意大利人来自意大利但却不再局限于呆在意大利这个国家里了（移民，旅游等等 ） 。
希望能帮到你。

Answer 4

整句话的意思就是：歌剧起源于意大利，但和一般意大利人局限于意大利这块土地不同，歌剧却超出了意大利的国界传播。any more在这，不是表示“不再”的一个词组，any是修饰more的。比如，I think he is not bothered any more than his brother is. 我想，他不会比他兄弟更烦恼。

Answer 5

这里是省略句，后面的成分补充完大概就是than the Italians were confined to Italy，这里是个很有趣的比喻，整句的意思是”歌剧起源于意大利，但不像意大利人一样，它不仅仅属于意大利“