求教求教英语高手麻烦帮我翻译一下谢谢

全部哈谢谢... 全部哈谢谢 展开
你的月凉我的心
2012-12-02 · 超过35用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:63.3万
展开全部
先从最后一行来,脖子都疼了能倒过来吗?
译文:
如果封条或者开口破损或者包装漏气了不要购买,喝前摇一摇(@_@),保证冷藏,在打开后两天内饮用。包装上的图片只用于广告用途 。最好打开之前看一看盒子顶部。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
csxiangce
2012-12-02 · TA获得超过129个赞
知道答主
回答量:239
采纳率:0%
帮助的人:74.1万
展开全部
Send me please
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
江南爱惜君
2012-12-02 · TA获得超过709个赞
知道小有建树答主
回答量:533
采纳率:0%
帮助的人:354万
展开全部
UFC
营养成分信息
每包装5份
每份尺寸200毫升
数量/份 数量/100毫升
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
能量 360千焦(80千卡路里) 168千焦 (40千卡路里)
碳水化合物 20.0克 10.0克
总糖分 18.4克 9.2克
蛋白质 0.2克 0.1克
总脂肪 0克 0克
单一不饱和脂肪酸 0克 0克
多重不饱和脂肪酸 0克 0克
饱和脂肪酸 0克 0克
反式脂肪酸 0克 0克
胆固醇 0毫克 0毫克
食物纤维 0克 0克
钠 110毫克 55毫克
维他命C 96毫克 48毫克

如有包装破损或漏气请勿购买
冷藏。饮用前摇匀。冰箱存放。
开袋后2日内饮用
包装图仅供参考
网址 邮箱
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
婷仔儿
2012-12-02 · TA获得超过347个赞
知道答主
回答量:56
采纳率:0%
帮助的人:46.9万
展开全部
营养信息
包装:5份
服务大小:200毫升
数量:100ml
能量
碳水化合物
总糖
蛋白质
脂肪
单不饱和脂肪
不饱和脂肪
饱和脂肪
反式脂肪酸
胆固醇
膳食纤维

维生素c
请不要购买,如果密封破损或是漏气。请2天内调换。包装是广告的唯一目的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式