Question

请高手帮忙翻译一篇短文 急!急!急！

请高手帮忙翻译一篇短文 急!急!急！
音乐，大家都不陌生。但是，有多少人真真的懂音乐，反正我不懂。我一直以为音乐就是大声的歌唱，声音越大越好。事实却不是这样的。“音乐是一种艺术，是音乐人的灵魂”,这是我在其他地方听到这句话的。我从来没有接受过专业的音乐方面学习和训练。也无从知道为什么说音乐是一种艺术是音乐人的灵魂。可是我知道不同的音能给人带来不同的感受。在适当的时候听适当的音乐能给我们带来意想不到的效果。

Answer 1

Music, we are not unfamiliar. However, how many people really understand the music, anyway, I don't know. I thought the music was singing out loud, louder is better. In fact this is not so. "Music is an art, is the soul of music", this is what I heard it in other places. I have never received professional music studies and training. Don't know why music is a form of art is the soul of music. But I know that different tones can bring different feelings to the people. Listening to appropriate music at the right time can bring us unexpected effects

Answer 2

Music, is that familiar to us. However, how many individuals can understand what it is. In fact, I cannot understand it. In my opinion, music means singing sound: the louder, the better. But this is not true. I've heard that music is an art, the soul of the musician. Although I cannot get the meaning of it and even have never been attended professional training or courses concerned, I hold that different sounds bring out various feelings. Appreciating certain music pieces when needed could cause unexpected effects on us.

Answer 3

Music,everyone is familiar with.However, there aremany peopleZhenzhenunderstand the music,anyway,I do not know.I always thoughtthatthemusicisloudsinging,thesoundthe bigger the better.This is not so."Musicis an
art,isthesoulofthemusic,Iheard these wordsin other places.I have neverreceivedprofessionalmusiclearningandtraining.There is
no waytoknow whymusic isa kind of artisthesoulofthemusic.ButI knowdifferenttonetogive peopledifferent feelings.Listentomusicat the
right timetogiveusunexpectedeffect.

Answer 4

music，what is familiar to us,however,how many of us turly understand the music?Anyway,not include me.I always considerd that music is singing aloud,the louder the better.In fact ,it is not true."music is art and the soul of a musician",which I 've heard before.I 've never accepted profesional musical training,and cant understand why people say that music is the soul of a musician,however, i know different music can make us feel different.