Question

求这段日文翻译

现在，社会日新月异，即便不是研究者，不断学习和研究也是必要的，自主学习的水平和方法上的差异决定了离开学校后每个人各种发展的程度，而研究生阶段，能更好的让人们适应完全的自主学习，完成学校至社会的过渡

Answer 1

现在，社会は日进月歩で変化しており，たとえ研究者でなくても，绝えず学习・研究することが必要である。自主的な学习のレベルと方法の差が学校卒业後の各人の进歩を决定づける。また，大学院の段阶においては，人は更に完全な自主学习に顺応し，これにより学校から社会への移行を実现できる。

Answer 2

现在、社会の発展は毎日目が回るほど换わっています。研究者じゃなくても、绝えずに勉强と研究する必要が有ります。自己勉强の水准及び方法の差异によって、卒业後のそれぞれの展ばす程度が违います。大学院生の段阶では、さらに完全に自己勉强させて、学校から社会への段取りを遂げることが出来ます。

Answer 3

社会がめまぐるしい変化を遂げている今、研究者じゃなくても、绝えずに勉强し、研究する必要があります。学校を出た後、それぞれの発展程度は大学での自主勉强力や方法の差によって决まり、大学院生の段阶こそが自主勉强に惯れる时期であり、学生から社会人への过渡期でもあります。