Question

请英语高手帮忙翻译一下，下面的 一段字，急急急

我专业的第二期考试是周五早上九点半到下午一点半，所以会迟到一会，请老师原谅

Answer 1

The second test of my major is on Friday, 9:30a.m.-1:30p.m. So excuse me for my being late, sir, please.

Answer 2

Dear teacher, I have to take the second exam of my major from 9:30AM to 13:30PM this Friday, so will be a little late, please forgive me.

Answer 3

The second phase exam of my major is on Friday from 9a.m. to 1:30p.m., so I will be late for a while.

Answer 4

My second major exam will be from 9:30am to 13:30pm. So I will be a little late. Please forgive me.

Answer 5

I specialized in the second phase of the test is on Friday morning to half past nine at half-past one this afternoon, so will be late for a while, please the teacher to forgive