Question

帮忙翻译成英语 大概就好

我最近觉得学习压力有点大。很多作业都做不完，而且题目都很难（老师说我们正在学的是高中时期最难的），而且只做一遍根本不够。我觉得老师教太快啦！考试接踵而来。糟糕的天气更让我心情变坏。所以昨天我给自己放了一整天假去购物。在考试前期购物可能不太合适！可是它使我放松了点。

Answer 1

i'm a bit of stressed recently. There's so much homework which is really hard to do and need to be done more than once .(The teacher said that it's going to be the most difficult part during the whole senior high school.) In fact,i can not even follow the teacher. What's more ,we have to take the exams that seems never ever to come to an end. Besides, due to the bad weather,i was blue . In this way, i had a day off to go shopping without doing anything else, which might not be appropriate before the exams but it did make me relaxed!

Answer 2

"I have felt a bit more pressure in my study these days.I can't finish the huge amount of homework in which the questions are also very difficult.(Our teacher informed that it's the most difficult part of the whole senior high period)Besides,it's not enough for us to do the homework only once.The teacher's speed is too high for us to follow!Exams come one after another.At the same time,the terrible weather is spoiling our mood.So I took a day off myself and went shopping yesterday.Maybe it's not proper to shop before an exam.Anyway,it has relaxed me a little."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

Answer 3

I have been getting much pressure from studying recently with so much homework to do. The homework is so difficult, which may be the most difficult part in our high school courses according to our teacher, that it is not sufficient to do the homework only once. I think that the teaching is too fast! Exams are coming one after one. I felt so bad with such alfuw weather, so I gave myself one day off to go shopping yesterday. Though it may not be reasonable to go shoppping before exams, I felt quite relaxed because of the shopping.

Answer 4

I feel that learning pressure is a little bit big. A lot of homework to do, and the questions are very difficult ( the teacher said we are studying is the high school period is the most difficult ), and only do it again is not enough. I think the teacher is too fast! Test follow close on succession. The bad weather made me feel bad. So yesterday I take a day off to go shopping. During the exam early shopping may not be right! But it makes me relax.
望采纳

Answer 5

I feel that learning pressure is a little bit big. A lot of homework to do, and the questions are very difficult ( the teacher said we are studying is the high school period is the most difficult ), and only do it again is not enough. I think the teacher is too fast! Test follow close on succession. The bad weather made me feel bad. So yesterday I take a day off to go shopping. During the exam early shopping may not be right! But it makes me relax.

追问

。。。