Question

歌曲《Say You,Say Me》的歌名是什么意思？

“Say You,Say Me”直译就是“说你，说我”。但我不知道它的真正意思是什么。

Answer 1

say you say me 可以翻译成：说出你自己，说出我自己。是电影《白夜逃亡》的主题曲，意义是只要人人都献出一份爱，这世界就会更加美好，可以说这是首歌的主题思想。

Answer 2

《Say You, Say Me》直译为《说你，说我》。歌名并没有固定的中文翻译，你可以根据自己的喜好和理解，起一个喜欢的名字。这首歌是电影《飞越苏联》的插曲，由莱昂纳尔·里奇作词、作曲，于1985年10月发布。

Answer 3

说说你、说说我，我们在大千世界里有着各自的生活

Answer 4

这个说，意思就是表达出你自己的想法。