Question

日语小短文 15句话来介绍自己。

Answer 1

这个貌似不错 可以作为模板

みなさんこんにちは（おはようございます）
mi na san kon ni ti wa(o ha yo go za i ma su)
私はXXと申します
wa ta si wa XX to mo si ma su
よく友达に＠＠と呼ばれます
yo ku to mo da ti ni@@ to yo ba re ma su
今年YY歳で、出身地はZZです
ko to si YY sa i de, syu shin ti wa ZZ de su
ZZに行くなら、私がみなさんのガイドにします
ZZ ni i ku na ra , wa ta si ga mi na san no ga i do ni shi ma su
趣味はアニメを见ることです、そして＃＃（読书　旅行）も好きです
syu mi wa a ni me wo mi ru ko to de su. so si te ##(do ku syo ryo ko) mo su ki de su
もし同じ趣味を持っている人がいれば、是非连络してください
mo si o na ji syu mi wo mo te i ru hi to ga a re ba, ze hi ren ra ku si te ku da sa i
よろしくお愿いします
yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
大家好（早上好）
我叫XX
朋友们也叫我@@
几年YY岁 是ZZ人
要是大家去ZZ的话 我来给大家当导游
兴趣是看动漫 也喜欢（读书 旅游）
如果有人有相同兴趣的话 请和我联系吧
请多多关照

Answer 2

はじめまして、ΧΧと申して、ΧΧとも呼ばれています。
出身はΧΧです。ΧΧというと景色が有名ですから、おいでになる时、お案内して结构です。
ΧΧ时代ずっとΧΧに努めていて、体を动かすことが大好きです。やる気や体力が有り余っておりますので、远虑しないで声をかけてください。
旅に出たり本を読んだりすることも大好きなので、何か楽しい物事があれば、ぜひ教えていただいてください。
真面目で前向きなところが自分の取り柄だと思っています。
生活に惯れないうちは何かとご迷惑をおかけするかと思いますが、
どうかご指导のほどよろしくお愿いします。

Answer 3

初次见面,我姓X

はじめまして、私はxと申します

ha ji me ma si te , wa ta si wa x to mou si ma su