Question

法语的蒲公英怎么写呢？求解啊。

Answer 1

pissenlit (m.) 蒲公英
这种用法一般是 Le pissenlit 指蒲公英这个物种。比如：
Le pissenlit est une herbe sauvage qui se trouve dans tous les jardins.

蒲公英是一种在所有花园中都能见到的野生植物。
（这词还有一个很囧的引申意思是尿床的小孩……piss en lit 咳）

dent-de-lion(f.) 蒲公英的俗称
是因为英语中蒲公英的说法dandelion而来，复数在dent后面加s。比如：
N'oubliez pas de cueillir les dents de lion avant qu'ils ne fassent des boutons de fleurs.

不要忘记在蒲公英开花之前去采摘。

Answer 2

My Dandelion 英文
Mon Pissenlit 法语

Answer 3

pissenlit 或者 dent de lion，后面那个是俗称。

Answer 4

Taraxacum