Question

Everlasting的韩语歌词

这首歌超好听啊，但是韩语版的只是听过，没有歌词，而且韩语歌词是宝宝自己作的．希望知道这首歌韩语歌词的亲们帮帮忙

Answer 1

BoA-Everlasting 韩文-歌词+罗马

가로수 길에 남은 눈들에게 빛과 바람이 쏟아져 내려
가슴을 펴도 움츠러들어도 계절은 발걸음을 멈추질 않네

손가락을 걸고 하는 약속처럼 나누었던 자, 이만-과 다음에 또-라는 말
익숙해진 서로의 모습도 잊어버리는 거야? 다른 미래로 향해 가는 거야?

이 이별이 여행을 떠나는 거라면 내 미소 진 얼굴을 전부 줄 거야
서로를 만났던 것과 함께 걸었던 거리도 두 사람의 마음 속에서 계속 살아 갈 거야

계속 계속 잊지 않을 거야 문을 몇 번이고 열어도
아무리 먼 곳으로 헤어져도 이어져 있는 손과 손, 떨어지거나 하진 않아

무리하게라도 잊지 않으면 그 다음의 자신에게 다가 설 수 없어
움직이기 시작한 플랫폼을 넘어서 그대가 조그맣게 사라져.

좌절했던 시간은 그래, 나를 위해서인 걸 괜찮다며 울어 주었잖아
부끄럽지 않도록 강인해 질 테니까 약속할게, 꿈은 이루어져
소리 없이 눈물은 이 가슴을 흐르겠지만 후회 없이 내딛을 거야
I'm sorry for your tenderness 다시 만날 때 까지

everlasting~

이 이별이 여행을 떠나는 거라면 내 미소 진 얼굴을 전부 줄 거야
서로를 만났던 것과 함께 걸었던 거리도 두 사람의 마음 속에서 계속 살아 갈 거야

계속 계속 잊지 않을 거야 문을 몇 번이고 열어도
아무리 먼 곳으로 헤어져도 이어져 있는 손과 손, 떨어지거나 하진 않아

ga lo su ai so bo gi sa in nu ni lo

nun bu sin bi gua ba lam so da nai li jio

ga se mr piao bo a do go gair su giao boa do

ji na ga nen gai zo lr mom sur sun ob jiao

"ge lom nai yir do man na"nai nu nr bo miao

son ga la gr gor go so yag so ka don ge mar

ge lo nig su kam ma zo yi zo ga na yo

so lo da lun mi lair ga na yo

an niang yi la nin sa ga yao han ri wi han go miaon

ga zang ye bn mi so lo na nen wu so zur dain dai

wu piaon ga don man nam do ham gai go don go li do

wu li du lai ga se main sa la sum swi go yi jiao

yong wo ni yong wo ni yid ji an jiao

o do han mi lai ga gi da liao dao

gin si gan mor li so xa la ga dao

ge dai wa za be ni son no qi ji a ner gai yo

wu li hai so la dao naor yi ji a ne miaon

nai yi lai na ai gai lo gar su ga ob jiao

wum ji gi xi za kan PLATFORM no mo

ge dai mo se e ji ga jiao yo

hi mai giao wo ji qi gao zua zo la yo wur dai do

guain can ta ma lai zu miao na lr a na zu o jiao

bu ge lob ji an to log gang hai jiao yi sr gai yo

na yi zai yag so kai yo gu mr yi lur su yi gai

so li do nai ji an nen nun mu li

nai ga sm ga de ki he le ji man

hu hui nen an kai ca ma nair lai yo

I'M SORRY FOR YOUR TENDERNESS

da xi man nar dai ga ji (EVENLASTING)

an niang yi la nin sa ga yao han ri wi han go miaon

ga zang ye bn mi so lo na nen wu so zur dain dai

wu piaon ga don man nam do ham gai go don go li do

wu li du lai ga se main sa la sum swi go yi jiao

yong wo ni yong wo ni yid ji an jiao

o do han mi lai ga gi da liao dao

gin si gan mor li so xa la ga dao

ge dai wa za be ni son no qi ji a ner gai yo

BoA-Everlasting 日文-歌词+罗马

る たちに
街路树残る 雪たちに
ga i ro ju no ko ru yu ki ta chi ni
とがりぐ
光と风が降り注ぐ
hi ka ri to ka ze ga fu ri so so gu
をってもうつむいても
胸を张ってもうつむいても
mu ne o ha tte u tsu mu i te mo
はをめないね
季节は足を止めないね
ki se tsu wa a si o to me na i ne

りみたいわしてた
指切りみたい交わしてた
yu bi ki ri mi ta i ka wa si te ta
じゃあねとまたねっていう
じゃあねとまたねっていう言叶
ja a ne to ma ta ne tte i u ko to ba
れたもすれるの？
惯れた仕草も忘れるの？
na re ta si gu sa mo wa su re ru no?
うくの？
违う未来行くの？
shi ga u mi ra i yu ku no?

このさよならがちならば
このさよならが旅立ちならば
ko no sa yo na ra ga ta bi da chi na ra ba
のおをあげるよ
仆の笑颜を全部あげるよ
bo ku no e ga o o ze n bu a ge ru yo
でったもいたも
出逢った事も歩いた街も
de a u tta ko to mo a i ta ma chi mo
のできづけるの
二人の胸で生き続けるの
fu ta ri no mu ne de i ki tsu zu ke ru no

ずっとずっとすれない
ずっとずっと忘れない
zu tto zu tto wa su re ne i
いくつけても
扉いくつ开けても
to bi ra i ku tsu a ke te mo
どんなにおくれても
どんなに远く离れても
do n na ni to o ku ha re te mo
いだと れはしない
繋いだ手と手 离れはしない
tsu na i da te to te ha na re wa si na i

やりにでもすれなきゃ
无理やりにでも忘れなきゃ
mu ri ya ri ni de mo wa su re na kya
のにけないの
次の自分に行けないの
tsu gi no ji bu n ni i ke na i no
きめた ホームし
动き始めた ホーム越し
u go ki ha ji me ta ho-mu ko si
がさくなる
君が小さくなる
ki mi ga chi sa ku na ru

くじけたはそうのため
くじけた时はそう仆のため
ku ji ke ta to ki wa so u bo ku no ta me
だといてくれたね
大丈夫だと泣いてくれたね
da i jou bu da to na i te ku re ta ne
じないようにくなるから
耻じないように强くなるから
ha ji na i yo u ni tsu yo ku na ru ka ra
するよはえる
约束するよ梦は叶える
ya ku so ku su ru yo yu me wa ka na e ru

おのしないが
音のしない涙が
o to no si na i na mi da ga
このれるけど
この胸流れるけど
ko no mu ne na ga re ru ke do
やまずにみすよ
悔やまずに踏み出すよ
ku ya ma zu ni fu mi da su yo
I'm sorry for your tenderness またえるまで
I'm sorry for your tenderness また逢えるまで
I'm sorry for your tenderness ma ta a u e ru ma de