Question

求英语高手帮忙翻译一份求职简历，高分相报

个人简历

籍贯
政治面貌 团员 毕业院校 XX师范学院
学历 本科 专业 电子信息工程
家庭地址 XX省XX市XX县
教育经历
2001-2004 XX省XX县中学
2004-2008 XX师范学院

专业课程
数字电路，模拟电路，PROTEL99，高频电路，计算机组成原理，数字通信原理，EDA技术，MATLAB软件应用，信号与系统，单片机技术，数字信号处理，虚拟仪器，数据与计算机通信等
英语水平 CET-4（365）
计算机水平 通过XX省计算机等级考试二级（BASIC）
熟练地掌握了MATLAB、PROTEL99SE、MAXPLUSⅡ、EWB等设计软件及Microsoft Office办公软件的运用
爱好特长 看书 打篮球 踢足球 电脑知识 网络设计等

获奖情况
学期二等、三等奖学金
第三次XX师范学院电子设计大赛优秀奖
2006年被评为XX分公司“优秀促销员”称号

社会实践
工作经历
2005年4月起担任XX销售分公司市场部助理
2006年5月起担任物理和数学家教
2007年8月通过驾校考试并获得C照
2007年10月通过教师资格证的考试

大学担任职务
大学期间，积极为同学服务，担任班级体育委员，学生会科技部部长等学生职务，并在2005年4月光荣的加入了陆军预备役步兵旅炮兵团。

自我评价
为人诚实、幽默,有较强的沟通、洞察能力以及自学能力；在担任班委，科技部部长期间，形成了良好的组织协调能力，能吃苦耐劳，主动积极的发展自己各项能力，具有很强的集体观念和奉献精神；具有一定的创新能力和很强的责任心。

这些我都不会翻译了 请求援助 如果采纳，再送上50分，谢谢
谢谢 后面还有一点 请帮我翻译完好吗？

Answer 1

Native place
The political feature member graduates a college XX normal school
The professional electronics information engineering of the educational background undergraduate course
Family address XX province XX City XX County
Educate career
2001-2004 XX province XX County high school
2004-2008 XX normal school

Professional course
Numerical electric circuit, emulation electric circuit, PROTEL99, high 频 electric circuit, the calculator constitutes principle, the numeral corresponds by letter principle, EDA technique, the application, signal and system of the MATLAB software, single slice machine technique, numerical signal processing, the virtual instrument, data and calculator correspond by letter etc.
English level CET-4(365)
The calculator level passes the XX province calculator grade examination second class(BASIC)
Controled MATLAB, PROTEL99 SEses, MAXPLUS Ⅱ , EWB etc. design software and Microsoft Office to transact the usage of software expertly
Loving the special features reads a book play basketball to kick a football network design of the computer knowledge to wait

Meet with a prize circumstance
The semester is second class, the No. 3 quality scholarship
Electronics in the XX normal school designs a big match excellent prize for the third time
2006 is been "excellent promote sales member" of the XX branch title by the 评

The society practices
The work experiences
2005 holds the post of XX sale branch market department assistant from April
2006 holds the post of physics and mathematics family training from May
2007 August passes to drive school examination and acquire