请日语达人们帮解释下下面的句子：今年の夏は国へ帰ることにしました。

为什么用こと，而不用つまり或ところ。谢谢！... 为什么用こと，而不用つまり或ところ。谢谢！展开

 我来答

2个回答

云豆美术
2012-12-07 · TA获得超过1.1万个赞

知道大有可为答主

回答量：1.1万

采纳率：57%

帮助的人：4844万

关注

展开全部

ことにしました是个固定词组,决定做什么事情,已经定的意思
つまり或ところ和する在一起没有决定的意思

我决定今年夏天回国

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

巨暮思n
2012-12-07 · TA获得超过2667个赞

知道大有可为答主

回答量：1922

采纳率：0%

帮助的人：2280万

关注

展开全部

这是个句型，ことにする　表示决定做某事。
整句就是：我决定今年夏天回国。

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

请日语达人们帮解释下下面的句子：今年の夏は国へ帰る こと にしました。