Question

急求，帮忙写一个关于父亲的日语作文，谢谢啦！

我的父亲52岁，头发渐渐变白了，他个子很高，偏瘦，是个工程师。以前经常打篮球，现在喜欢看篮球赛，每天早上看看报纸，晚上睡觉前习惯看看书，每天生活很充实。他从来不抽烟，偶尔喝点酒。父亲性格很随和，但对我和姐姐在学习和生活习惯上要求较严，他一直以身作则，引领着我们不断进步。

Answer 1

私の父は52歳で、髪もだんだん白くなってきた。
父は背が高く、痩せて、エンジニアとして働いている。
昔いつもバスケットボールをやっていた。
今その试合をテレビで见るしかない。

いつも毎日朝、新闻を読んだり、寝る前に本を见たりして、
充実な生活を暮らしている。

父はタバコを一度も吸ったことはないけど、
偶に酒を饮んでいる。

父がやさしいけど、私と姉の成绩と生活を厳しく扱っている。

父は自ら手本を示し、止まらずに进めるように私达に导いている。

写的不好，不好意思。

Answer 2

父は52歳です。父の白髪が、だんだん目立ってきました。私の父は、エンジニアです。彼は背が高く、 ほっそりしています。昔よくバスケットボールをしたから、今もテレビで试合を见るのが好きです。毎朝新闻を読んで、夜になったら本を読みます。毎日の生活を充実させて楽しみます。父はタバコを吸わないが、たまにお酒を饮みます。父は普通优しい人ですが、私とお姉さんの勉强や生活习惯上だけが厳しいです。彼がずっと自らの 言动で手本を示し、何事にも公正で慎み深くあるよう私达に教えました。

Answer 3

我学日语还没到这种水平呢

追问

只要意思差不多就好了，主要描写爸爸的，如果可以把中文也附在后面，谢谢谢谢啦！

追答

有人回你啦,我跟着学习下