Question

我只是一个普通的大学毕业生，学工科的，但是现在想转行做翻译（英语），有没有人知道怎么学习能更好点。

我只是一个普通的大学毕业生，学工科的，但是现在想转行做翻译（英语），有没有人知道怎么学习能更好点。

Answer 1

首先，你得单词过关，建议你买一本新东方的GRE词汇还有专业八级词汇什么的。翻译分笔译和口译，笔译的话就是练，网上MTI论坛一般都能找到资料，口译的话得多背英语文章，训练听力。我是本科英语专业的，翻译很累，不过你要是能苦学苦练一两年，总会有收获的

Answer 2

有过类似的想法，但是进了翻译这行可能会感觉还不如原本的工科专业呢，压力更大

Answer 3

找个小公司做外贸工作

Answer 4

如果可以，先去考一个翻译证书吧。