Question

《还珠格格》将第3次翻拍，你认为这次能成功吗？

Answer 1

还是不要总翻拍成功的剧本，每个成功的剧本好像都得到了认知和肯定，就好像换了演员就不是剧本里的人物了，况且故事情节也会略有不同，翻拍很难超越，会感觉乱了以前的剧情，第一次经典作人们已经看过，热度也已经降温，翻拍不会给人们带来新的欣喜和激情刺激，

Answer 2

我觉得还珠格格第三次翻拍也不会成功，因为还珠格格一，堪称经典，让很多人都能够记住，这就像八七版的射雕英雄传一样，所以如果不能超越，我觉得最好不要去翻拍

Answer 3

我认为《还珠格格》第三次拍摄绝对不会成功的，因为在我心目中，《还珠格格》只有第一部，原版才是最经典的。
里面的小燕子活灵活现，紫薇那种哀伤，诗情画意的性格，还有她们的伴侣都非常的痴情，陪伴着她们一起对抗那个反派皇后，那些传统主义和那些心机宫斗。感觉非常的出色，他们最后也用自己的反抗换取了自由。
所以说如果后面的人马如果全部换掉的话，肯定是再也没办法恢复以前的那种神采了，第三次翻拍的话肯定就是更不可能了，因为完全失去了原本的那种原汁原味。反而变得更现代了。

Answer 4

经典就是这样，在观众心里已经有了先入为主的思想，还珠格格的第一次拍摄是非常成功的，如果在第三次翻拍，肯定是不能够超出前面的，我认为是不能成功的。

Answer 5

《还珠格格》在人民心目中已经成为了经典翻拍过的还珠格格，很难超越，如今第三次翻拍还珠格格，如果想超越心目中的经典，演员综合的素质都得提高，故事情节要有独特，所以我们期待这次翻拍取得成功。